Jej interwencja położyła kres zażartej kłótni, zanim się zaogniła.
Her intervention brought the heated argument to a halt before it escalated.
Wczesna interwencja może zrobić różnicę w leczeniu wielu schorzeń zdrowotnych.
Early intervention can make a difference in treating many health conditions.
W sporcie każda niedozwolona interwencja może prowadzić do kar i utraconych szans.
In sports, any interference can lead to penalties and lost opportunities.
Mimo że chciała pomóc, jej niezręczna interwencja tylko pogorszyła sytuację.
Although she wanted to help, her gauche interference made things worse.
Jego terminowa interwencja była mile widzianą ulgą w gorącej dyskusji.
His timely interposition was a welcome relief in the heated argument.
Szybka interwencja może zapobiec wielu problemom zdrowotnym, zanim się pogorszą.
A timely intervention can cure many health issues before they worsen.
W sytuacjach awaryjnych ludzka interwencja jest kluczowa dla szybkiego przywrócenia usług.
In emergencies, manual intervention is critical for restoring services promptly.
Zwolennicy leseferyzmu twierdzą, że interwencja rządu hamuje innowacje i wzrost.
Proponents of laissez-faire argue that government intervention stifles innovation and growth.
Jej interwencja pomogła zablokować prześladowania, które miały miejsce w tamtej klasie.
Her intervention helped put a block on the bullying happening in that class.
Wczesna interwencja jest kluczowa w przerwaniu cyklu uzależnienia od narkotyków.
Early intervention is crucial in stopping the cycle of drug abuse.
Lewica uważa, że interwencja rządu jest konieczna do zwalczania ubóstwa.
The left wing believes that government intervention is necessary to combat poverty.
Statystyki pokazują, że wczesna interwencja może zmniejszyć ryzyko uzależnienia od alkoholu.
Statistics show that early intervention can reduce the risks of alcohol addiction.
Szybka interwencja została uznana przez świadków za działanie ratujące życie.
The timely intervention was hailed as a lifesaving action by onlookers.
