Her intervention brought the heated argument to a halt before it escalated.
Jej interwencja położyła kres zażartej kłótni, zanim się zaogniła.
Early intervention can make a difference in treating many health conditions.
Wczesna interwencja może zrobić różnicę w leczeniu wielu schorzeń zdrowotnych.
The mechanic explained that the automatic transmission requires less driver intervention.
Mechanik wyjaśnił, że automatyczna skrzynia biegów wymaga mniejszej ingerencji kierowcy.
Secularism empowers individuals to make choices about their beliefs without state intervention.
Świeckość umożliwia jednostkom dokonywanie wyborów dotyczących ich przekonań bez ingerencji państwa.
A right-wing perspective often favors limited government intervention in the economy.
Perspektywa konserwatywna często opowiada się za ograniczoną interwencją rządu w gospodarkę.
Lack of early intervention is at the root of many learning difficulties.
Brak wczesnej interwencji leży u podstaw wielu trudności w uczeniu się.
Screening for health issues can save lives through early detection and intervention.
Badania przesiewowe mogą ratować życie dzięki wczesnej diagnostyce i interwencji.
A blood clot can dissolve naturally or may need medical intervention.
Skrzep krwi może rozpuścić się samoistnie lub wymagać interwencji medycznej.
The mediator's intervention was crucial to break the deadlock between factions.
Interwencja mediatora była kluczowa, aby ruszyć z martwego punktu między frakcjami.
Drug abuse remains a challenging issue that requires community support and intervention.
Nadużywanie narkotyków pozostaje trudnym problemem, który wymaga wsparcia i interwencji społeczności.
Market failure often leads to increased government intervention to solve the issue.
Zawodność rynku często prowadzi do zwiększonej interwencji rządu w celu rozwiązania problemu.
Health outcomes often depend on early diagnosis and prompt intervention.
Efekty leczenia często zależą od wczesnej diagnozy i szybkiej interwencji.
Without intervention, the project will continue to be on the skids.
Bez interwencji projekt nadal będzie staczać się po równi pochyłej.