Senator jest znany jako jastrząb, który zawsze popiera interwencje zbrojne.
The senator is known as a war hawk who always supports military interventions.
Oferując dostosowane interwencje, edukacja specjalna pomaga uczniom w pokonywaniu przeszkód.
By offering tailored interventions, special education supports students in overcoming obstacles.
W prawdziwie wolnej gospodarce interwencje rządowe są ograniczone do minimum.
In a true free market, government intervention is kept to a minimum.
Wewnątrz partii jastrzębie i gołębie bez końca spierają się o interwencje zbrojne za granicą.
Within the party, hawks and doves argue endlessly about military intervention abroad.
Na przestrzeni dziejów interwencje humanitarne przekształciły relacje między narodami i społecznościami.
Historically, humanitarian intervention has reshaped relationships between nations and communities.
Wczesne interwencje mogą znacznie poprawić wyniki dla osób z zaburzeniem psychicznym.
Early intervention can significantly improve outcomes for those with a mental disorder.
Chirurgia ogólna obejmuje nie tylko planowane, ale także pilne interwencje chirurgiczne.
General surgery encompasses not only elective but also urgent surgical interventions.
Niektóre interwencje w edukacji mogą przynieść uczniom więcej szkody niż pożytku.
Some interventions in education can lead to more harm than good for students.
Lekarze rekomendują szybkie interwencje w sytuacjach wymagających intensywnej opieki, aby zwiększyć szanse przeżycia.
Doctors recommend swift intervention in critical care situations to improve survival rates.
Szybkie interwencje zabezpieczające zapobiegły dalszym uszkodzeniom podczas remontu zabytkowego obiektu.
Quick shoring interventions prevented further damage during the remodeling of the historic site.
Nieoczekiwane interwencje mogą zakłócić negocjacje, powodując opóźnienia w zawieraniu porozumień.
Unexpected interventions can baffle negotiations, causing setbacks in agreements.
Jego interwencje były niewygodne, ale wierzył, że to dla twojego własnego dobra.
His interventions were uncomfortable, but he believed it was for your own good.
Medyczne interwencje mogą być cudowne, ale nie każdy potrzebuje cudu.
Medical interventions can be miraculous, but not everybody needs a miracle.