Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intymny
Vertaling van "intymny" in Engels
Zastosował korekty kadrowania, aby stworzyć intymny nastrój w portrecie.
He applied cropping adjustments to create an intimate feel in the portrait.
Światło świec stworzyło intymny nastrój, potęgując ich uczucie podniecenia.
The candlelight created an intimate mood, heightening their feelings of arousal.
Przytłumione światło w restauracji tworzy intymny nastrój, idealny na randkę.
The dim lighting in the restaurant vibes intimacy, perfect for a date.
Prawda jest taka, że problemy z kobiecym libido mogą zrujnować intymny stosunek między partnerami.
The truth is, female libido problems can ruin intimacy between partners.
Pokój tonął w delikatnym blasku świec, co stworzyło romantyczny i intymny nastrój.
The room was bathed in soft candlelight, setting a romantic and intimate mood.
To był mój osobisty, intymny kanał do rozmowy z czytelnikami.
It was my personal intimate channel to talk to the readers.
Odbyłem intymny stosunek z kobietą, która nie jest moją żoną.
I had intimate relations with a woman who isn't my wife.
Człowiek jako intymny z przemocy i morderstwa, jak każda w historii.
A man as intimate with violence and murder as any in history.
Na swoją samotną podróż zarezerwowała pokój jednoosobowy, który był intymny i zachęcający.
For her solo trip, she booked a single room that felt intimate and inviting.
W wywiadach mikrofon wstęgowy często zapewnia naturalny, intymny dźwięk.
In interviews, the ribbon microphone often produces a natural, intimate sound.
Para wybrała plażę na swój intymny biały ślub, otaczając się naturą.
The couple chose a beach for their intimate white wedding, embracing nature.
Jasne i funkcjonalne wnętrze, intymny ogród - nieruchomość idealna dla dużej rodziny.
Bright and functional interior, intimate garden - ideal for a large family.
Gdy zorientowałem się, że wasz związek stał się intymny, zwolniłem go.
When I learned that your relationship had become intimate, I fired him.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die intymny bevatten
Synoniemen voor intymny in het Pools
Suggesties
Resultaten: 537. Exact: 537. Verstreken tijd: 37 ms.
