Vertaling van "itee" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Organizacja warsztatów roboczych (w ITeE) z udziałem wszystkich partnerów w celu uzgodnienia indywidualnych i wspólnych zadań, ustalenia zasad komunikacji, sprawozdawczości finansowej i merytorycznej, monitoringu i ewaluacji procesów, rezultatów i produktów.
Organise workshops (based in ITeE) for all partner institutions in order to specify individual and common tasks, communication plan, principles of financial and content-related reports, monitoring, process, results and products
Podstawową różnicą między nowym aparatem czterokulowym a tego typu urządzeniami dotychczas wytwarzanymi w ITeE - PIB jest znaczące rozszerzenie jego możliwości badawczych.
The main difference between the new device and the ones having been manufactured by ITeE - PIB so far is related to a significant improvement of the research capabilities.
Ponadto umożliwia on prowadzenie systemowych działań związanych z promocją innowacyjnych technologii produktowych i procesowych powstających w ITeE - PIB.
It also enables the execution of system tasks concerning promotion of innovative product and process technologies developed at the ITeE - PIB.
Z publikacji (Lista) wynika, że tribotestery z ITeE-PIB wykorzystywane są przeważnie do badań nowej generacji środków smarowych, a także nowoczesnych materiałów konstrukcyjnych ze szczególnym uwzględnieniem powłok przeciwzużyciowych.
The publications (List) show that the tribotesters from ITeE-PIB are used mainly for the testing of new generations of lubricants and modern engineering materials with particular attention paid to wear resistant coatings.
W kraju praktycznie wszystkie wyższe uczelnie techniczne posiadają jeden lub więcej tribotesterów wytwarzanych w ITeE-PIB.
In Poland practically all technical universities have purchased one or more tribotesters made by ITeE-PIB.
ITeE - PIB, jako koordynator przedstawił genezę projektu, jego cele, zadania i harmonogram realizacji poszczególnych działań.
ITeE-PIB as the Coordinator presented the aims of the project, its objectives, tasks and schedule of activities' implementation.
W ITeE - PIB w Radomiu opracowano olej ekologiczny o nazwie Arol P220 do przekładni przemysłowych.
Industrial gear oil, ecological oil, tribological denoted as Arol P220, has been formulated.
System ten zastosowano w stanowisku T-01M opracowanym w ITeE - PIB Radom.
This system was applied in the system of the T-01M produced by ITeE - PIB Radom.
Organizacja prowadząca działanie, MMC, specjalizująca się w obszarze opracowywania narzędzi informatycznych, będzie koordynowała zadania realizowane przez partnerów uczestniczących, do których należy NOVOTEC, Nireas-IWRC, ITeE-PIB i 3s.
The Activity Leading Organisation, MMC, specializing in this exact field of IT tools development will coordinate the tasks performed by the participating partners which will be NOVOTEC, Nireas - IWRC, ITeE-PIB and 3s.
Parametry tribologiczne badano używając tribometru T-05 (ITeE, Polska), natomiast ścieralność oznaczono wykorzystując aparat Shoppera (Niemcy).
Tribological properties were studied with T-05 tribometer (ITE, Poland) and abrasion determined with Shopper (Germany) apparatus.
Technologiczne nowości ITeE-PIB Na Targach, w salonie "Nauka dla Gospodarki" zaprezentowano technologiczne nowości Instytutu Technologii Eksploatacji- Państwowego Instytutu Badawczego obejmujące: mobilne urządzenia do regeneracji wodnych cieczy technologicznych
New technological solutions developed at the Institute were presented at the Fair in the "Science for Economy" showroom. Among them were: Mobile device for the regeneration of aqueous technological liquids
Instytut Technologii Eksploatacji-PIB (ITeE-PIB) w Radomiu to państwowy instytut naukowo-badawczy utworzony w roku 1986.
Institute for Sustainable Technologies -National Research Institute (ITeE-PIB) in Radom is a state-owned scientific-research institute established in 1986.
Na terenie Polski wiodącym wytwórcą urządzeń tribologicznych, mającym w tym obszarze 20 letnie doświadczenie, jest Instytut Technologii Eksploatacji w Radomiu, od 2004 r. Państwowy Instytut Badawczy (w skrócie: ITeE-PIB).
In the territory of Poland the leading manufacturer of tribotesters, with 20-year experience, is the Institute for Sustainable Technologies in Radom, from 2004 having the status of the National Research Institute (Polish abbreviation: ITeE-PIB).
