Gromadzone dane są dla nas, jako operatora tej strony anonimowe, ponieważ nie możemy na ich podstawie identyfikować tożsamości użytkowników.
The collected data is anonymous for us as the operator of this website - we cannot draw any conclusions about the identity of the users.
Jest to funkcjonowanie uczucia i pragnienia jako sprawcy natury fizycznej, jako operatora maszyny ciała ludzkiego, a zatem jest tutaj nazywane umysłem ciała.
It is the functioning of feeling-and-desire as the mover of physical nature, as the operator of the human body machine, and hence is here called the body-mind.
Państwa nowa stacja sprężonego powietrza musi być tak indywidualna jak Państwa wymagania jako operatora.
Your new compressed air station must be as individual as your requirements as an operator.
Czuję się jakbym lepiej naśladował Jasona jako operatora, niż Raya jako człowieka.
I feel like I'm doing a better job emulating Jason as an operator than Ray as a family man.
Pozyskiwane dane są dla nas jako operatora strony anonimowe, nie możemy wyciągnąć żadnych wniosków służących identyfikacji użytkowników.
The data collected is anonymous to us as operators of this website and we cannot use it to draw any conclusions about our users' identities.
Pobrane dane są dla nas jako operatora niniejszej strony Web anonimowe; nie jesteśmy w stanie wyciągać żadnych wniosków pozwalających na identyfikację użytkownika.
The collected data is anonymous for us as the operator of this website; we cannot draw any conclusions about the identity of the users.
Pobrane dane są dla nas jako operatora niniejszej strony Web anonimowe; nie jesteśmy w stanie wyciągać żadnych wniosków pozwalających na identyfikację użytkownika.
The collected data remain anonymous for us as the operator of the website; we are not able to determine the identify of the users.
Ciasteczka mogą być umieszczone na twoim urządzeniu przez firmę Riot Games jako operatora usług Riot.
Cookies may be placed on your device by Riot Games as the operator of the Riot services.
Pliki cookie mogą być umieszczane na urządzeniu przez Riot Games jako operatora usług Riot.
Cookies may be placed on your device by Riot Games as the operator of the Riot services.
Rozwiązania EPLAN Software&Service dążą do podwyższenia Twojej konkurencyjności jako operatora i producenta pojazdów szynowych.
EPLAN Software&Service solutions will strive to improve your competitive rank as an operator and manufacturer of rail system vehicles.
Jego rola jako operatora urządzeń odpylających była kluczowa podczas harmonogramu konserwacji.
His role as a soot blower was crucial during the maintenance schedule.
Jego praca jako operatora wózka widłowego polegała na przemieszczaniu materiałów przez cały dzień.
His job as a forklift truck driver involved moving materials throughout the day.
To wykorzystanie danych nie może mieć wpływu na nas jako operatora witryny.
This use of data can not be influenced by us as the site operator.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
