Przeżyli wojskowe junty, krwawe przewroty i czołgi na ulicach.
Now, they've had decades of military juntas, bloody coups, tanks on the street.
Obywatele mieli stworzyć rząd tymczasowy, do powrotu króla, podobnie jak jego poddani w Hiszpanii, którzy dwa lata wcześniej potworzyli własne junty.
The people were to assume the government until the King returned, just as the subjects in Spain had done two years earlier with the establishment of juntas.
Partie opozycyjne miały trudności w zdobyciu poparcia podczas rządów junty wojskowej.
Opposition parties struggled to gain support during the military junta's rule.
Życie pod rządami junty wojskowej może być dla wielu obywateli surowe i opresyjne.
Life under a military junta can be harsh and repressive for many citizens.
Aktywiści wzywają do rozwiązania junty wojskowej i przeprowadzenia wolnych wyborów.
Activists have called for the dissolution of the military junta and free elections.
Międzynarodowi obserwatorzy uważnie śledzą działania junty wojskowej w poszukiwaniu oznak reform.
International observers are watching the military junta's actions closely for signs of reform.
Wojskowy dowódca junty powiedział nam wszystko, co zrobiłeś.
The military junta commander told us everything that you've done.
Nie powinniśmy jednak łagodzić naszego stanowiska wobec junty wojskowej.
However, we should not ease our stance against the military junta.
Pod rządami junty wojskowej swobody obywatelskie były drastycznie ograniczone.
Under the rule of the military junta, civil liberties were severely limited.
Jednak podczas naszych spotkań wątek czasów junty wojskowej zaczął się pojawiać.
However, during our meetings the thread of the times of military junta started appear.
Społeczność międzynarodowa potępiła działania junty wojskowej.
International communities condemned the actions of the military junta.
Mój ojciec pracował dla wojskowej junty.
My father worked for the military junta.
Jest świat uprzywilejowanych członków junty postkomunistycznej.
There is the world of the privileged members of the post-communist junta.
