Po długich dyskusjach, juror w końcu zagłosował za najlepszym możliwym rozstrzygnięciem.
After long discussions, the juror finally voted for the best possible outcome.
Brał udział w międzynarodowych festiwalach muzycznych jako pianista i juror.
He participated in international music festivals as a pianist and juror.
Moze to byl juror nie do odparcia, to niczyja wina.
Maybe it was an irresistible judge, and no one's at fault.
W ostatnich latach pracuje jako pedagog tańca i zapraszana jest jako juror konkursów baletowych.
In recent years, and is invited to judge ballet competitions.
Bierze udział jako juror w krajowych i międzynarodowych konkursach wokalnych i chóralnych.
She has taken part as a jury member in national and international vocal and choral contests.
Pomysły naszych drużyn nie przestają zaskakiwać - mówi Michał Jasiorowski, Architekt Rozwiązań oraz juror w konkursie Let's Code.
The ideas for apps don't stop surprising me - says Michał Jasiorowski, Solutions Architect and a jury member in Let's Code.
Jako juror, bardzo poważnie podchodził do swoich obowiązków przez cały czas trwania konkursu.
As a juror, he took his responsibilities very seriously throughout the trial.
Aktywnie udziela się jako juror w ogólnopolskich i międzynarodowych konkursach chóralnych.
He is active as a juror in national and international choral competitions.
Udział w sprawie karnej jako juror jest ważnym obowiązkiem.
Participating in a criminal case as a juror is an important duty.
A teraz, panie i panowie, ostatni juror.
Now, ladies and gentlemen, let's hear the last juror.
Koncertująca pianistka, tytularny profesor sztuk muzycznych, juror konkursów pianistycznych.
Concert pianist, professor of piano, juror of piano competitions.
Ostatecznie główny juror zatwierdzi publikację wyników.
After that, the main juror will confirm the score publication.
Wykładowca i prelegent, juror, uczestnik paneli dyskusyjnych.
Lecturer and presenter, juror, member of discussion panels.