Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kamon
Vertaling van "kamon" in Pools
kamon
An irotomesode may have three or one kamon.
Irotomesode może mieć trzy lub pięć kamon.
A kimono with this type of pattern is of the same formality as an iromuji, and when decorated with kamon, may be worn as visiting wear (equivalent to a tsukesage or hōmongi).
Kimono z takim wzorem ma ten sam stopień uroczystości, co iromuji, jeśli ozdobi się je kamon, można je nosić jako ubiór wizytowy zamiast tsukesage lub hōmongi.
Hakama trousers, kamishimo waistcoats, often with a kamon (coat of arms/ family coat), and other accessories such as the amulet of happiness hanging around the neck.
Nosili również strój składający się m.in. ze spodni hakama, kamizelki kamishimo, na których widniał często kamon (herb klanu/rodziny), i innych dodatków takich jak np. amulet szczęścia wieszany na szyi.
Mon (紋), also monshō (紋章), mondokoro (紋所), and kamon (家紋), are Japanese emblems used to decorate and identify an individual or family.
家紋 kamon) lub też mon (紋), monshō (紋章) oraz mondokoro (紋所) - japoński rodzinny symbol identyfikujący jednoznacznie daną rodzinę.
Another distinguishing feature of this Japanese warrior is the presence on the shoulders and back of the family coat of arms (kamon).
Inną wyróżniającą cechą tego japońskiego wojownika jest obecność na ramionach i plecach herbu rodziny (kamon).
Large-scale promotions? Kamon, he is eager to sell.
Promocje na dużą skalę? Kamon, chętnie sprzedaje.
Today's feature is on Kamon Village.
Dziś przedstawiamy wioskę Kamon.
Look! ...Kamon Village offers the beauty of the four seasons.
Już? Wioska Kamon jest piękna o każdej porze roku.
Two sisters Ksenia and Alisa created a duo known as KAMON!!!
Siostry Ksenia i Alisa Kosmos założyły w 2007 roku w Kijowie duet znany jako KAMON!!
WELCOME TO KAMON VILLAGE It's as if it's been there forever.
WITAMY W WIOSCE KAMON Jakby był tam od zawsze.
KAREN KAMON "Manhunt" One, two, three, four!
KAREN KAMON: "Manhunt" Jeden, dwa, trzy, cztery!
I invite everyone to please come and visit Kamon.
Tatsuo Kamon is magic.
Pierwszy dzień wakacji jest magiczny.
Synoniemen voor kamon in het Engels
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 17 ms.
