Vertaling van "kaniule" in Engels
Używane są cieniutkie igły lub kaniule, zatem ślady po ukłuciach są niemal niewidoczne.
Thin needles or cannulas are used, so the puncture marks are almost invisible.
Podczas zabiegu pod skórę pacjenta wprowadza się kaniule podłączone do aparatu odsysającego tkankę tłuszczową przy użyciu ujemnego ciśnienia.
During treatment under the skin of the patient is inserted cannulas attached to the fat suction apparatus using negative pressure.
Wreszcie, kaniule wydają się być dłuższe niż większość igieł i dlatego osiągają więcej obszarów z mniejszą liczbą punktów wejścia w skórze.
Finally, cannulae tend to be longer than most needles and therefore reach more areas with fewer entry points into the skin.
Strzykawki, igły, cewniki, kaniule i podobne
Syringes, needles, catheters, cannulae and the like
Ułatwia to specjalne wyposażenie pomp (np. cewniki, kaniule).
This is facilitated by the special equipment available for the insulin pumps (e.g. catheters, cannulas).
W skład zestawu wchodzą niezbędne obłożenia, plastikowe naczynia, igły, kaniule, strzykawki, noże, fartuchy itp.
The set includes the necessary drapes, plastic utensils, needles, cannulas, syringes, knives, aprons etc.
48 bardzo drobne kaniule wtryskiwania płynu lub gazu w fazie ciekłej, w samym obszarze kawitacji.
48 very fine cannulas inject liquid or gas into a liquid phase right in the cavitation zone.
Igły, cewniki, kaniule i podobne, stosowane w medycynie, chirurgii, stomatologii lub weterynarii (z wył.
Needles, catheters, cannulae and the like, used in medical, surgical, dental or veterinary sciences (excl.
Przez specjalna maseczkę (kaniule) wdycha do płuc czysty skoncentrowany tlen (od 80 do 95% w 1 litrze).
Pure concentrated oxygen (from 80 to 95% in 1 litre) is inhaled in your lungs through a special mask (cannula).
Igły, cewniki, kaniule itp., do zastosowań medycznych, chirurgicznych, dentystycznych i weterynaryjnych, z wyłączeniem metalowych igieł rurowych, igieł do szwów
Needles, catheters, cannulae and the like used in medical, surgical, dental or veterinary sciences (excluding tubular metal needles and needles for sutures)
Igły, cewniki, kaniule i podobne przyrządy stosowane w medycynie, chirurgii, stomatologii lub weterynarii (inne niż strzykawki, metalowe igły do zastrzyków i igły chirurgiczne)
Needles, catheters, cannulae and the like, used in medical, surgical, dental or veterinary sciences (excl. syringes, tubular metal needles and needles for sutures)
Igły, cewniki, kaniule i tym podobne, stosowane w medycynie, chirurgii, stomatologii lub weterynarii (z wyłączeniem strzykawek, metalowych igieł do zastrzyków, igieł chirurgicznych)
Needles, catheters, cannulae and the like, used in medical, surgical, dental or veterinary sciences (excl. syringes, tubular metal needles and needles for sutures)
Podczas zabiegu wykorzystywane jest urządzenie wprawiające kaniule w ruch (przód-tył).
During surgery, a cannula is used for movement (front-back).
