Vertaling van "kapiteli" in Engels
Klasyczna kolumna składa się z trzech głównych części - baz, ciał i kapiteli.
The classical column consists of three main parts - bases, bodies and capitals.
Podobnie jak każdy element podtrzymujący, kolumna klasyczna składa się z pnia, kapiteli i podstawy (szerokiego elementu górnego i dolnego - entazji).
Like any supporting element, the classical column consists of a trunk, capitals and a base (a wide upper and lower element - enthysias).
W roku 1613, podczas kopania dołu na fundamenty statuy świętego obok kaplicy, znaleziono wiele dużych bloków marmuru ze świątyni, a także filarów, gzymsów, kapiteli oraz rzeźbionych płyt, w tym inskrypcję Chrestiona.
In 1613, while digging the foundations for a statue of that saint near the chapel, many large blocks of marble from the temple were found, together with pillars, cornices, capitals and carved slabs including the Chrestion inscription.
Na wielu z kapiteli tych kolumn wciąż są wyryte monogramy Justyniana i Teodory.
Many of the column capitals still bear the monograms of Justinian and Theodora.
Nie buduj sześciennych kapiteli.
