Wiesz, że w drugim obozie, pozwolili kapo nosić cywilne ubrania?
In other lagers Kapos can wear civilian clothes, did you know?
Prace te, prowadzone często w trudnych warunkach pogodowych, bez odpowiedniej odzieży, wśród ciągłych szykan i brutalnego bicia przez kapo oraz esesmanów, przyspieszały śmierć wielu z nich.
Such work, oftentimes conducted in harsh weather conditions and without appropriate clothing, among continuing harassment and brutal beating by the Kapos and the SS sped up the death of many.
Inaczej wszyscy kapo zaczną pomiatać swoimi bossami.
Otherwise we got capos whacking their bosses left and right?
Była to pierwsza kadra więźniów funkcyjnych, kapo i blokowych, którzy w większości zasłynęli wkrótce z okrucieństwa w stosunku do polskich więźniów politycznych.
This first cadre of trusties, capos, and block supervisors soon earned notoriety for their cruelty towards the Polish political prisoners.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
