Examples with "kaprem" and their translation in Engels
Jednak jest on kaprem, a kaprzy działają na własne ryzyko.
But he is a privateer, and privateers must take their own risks.
1540, zm. 27 stycznia 1596) - był angielskim kaprem, nawigatorem, łowcą niewolników i politykiem w okresie panowania królowej Elżbiety I.
1540 - 27 January 1596) was an English sea captain, privateer, navigator, slaver, and politician during the reign of Queen Elizabeth I.
Jednak jest on kaprem, a kaprzy działają na własne ryzyko. A zatem, wasza wysokość, muszę mówić bez ogródek.
BUT HE IS A PRIVATEER, AND... PRIVATEERS MUST TAKE THEIR OWN RISKS. THEN, YOUR GRACE, I MUST SPEAK BLUNTLY.
Andere resultaten
Producent dał znak poza kadrem, żeby zespół zaczął grać ciszej.
The producer signaled off camera for the band to start playing softer.
Materiał z wpadek pokazał zabawne momenty aktorów poza kadrem podczas produkcji.
The blooper reel showed the actors' hilarious off camera moments during production.
Anyż bywa mylony z koprem włoskim ze względu na podobny smak.
Anise is sometimes mistaken for fennel because of its similar taste.
Dziennikarz pozostał poza kadrem, pozwalając gościowi być całkowicie w centrum uwagi.
The interviewer remained off camera, letting the guest take the full spotlight.
Kilku członków rodziny z dumą stało poza kadrem, gdy dziecko nagrywało występ.
Several family members watched proudly off camera as the child filmed her performance.
Trzymała notatki poza kadrem, więc widzowie myśleli, że improwizuje.
She kept her notes off camera so the audience thought she was improvising.
Cały zespół pracował ciężko poza kadrem, żeby skoordynować tę scenę.
There was a whole team working hard off camera to coordinate the scene.
Szeptał wskazówki poza kadrem, podczas gdy prezenter mówił dalej z pewnością siebie.
He whispered instructions off camera while the presenter continued speaking confidently.
Zaczęła się śmiać poza kadrem, więc reżyser poprosił ją, by się cofnęła.
She started laughing off camera, so the director asked her to step back.
Wspólnik złoczyńcy pozostawał poza kadrem, na ekranie widać było tylko cień.
The villain's accomplice stayed off camera, only his shadow appearing on screen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
