Po przekręcaniu i ciągnięciu, w końcu udało mu się poluzować uparty kapsel.
After twisting and pulling, he finally managed to jar loose the stubborn cap.
Zerwij kapsel i oddaj mocz na końcówkę.
Remove the cap and urinate on the absorbent end.
Podziwiała kapsel, zwracając uwagę na jego misterny detal i żywe kolory.
She admired the crown cap, noting its intricate detail and vibrant colors.
Wrzucił kapsel do kosza na recykling, myśląc o zrównoważonym rozwoju.
He tossed the crown cap into the recycling bin, thinking about sustainability.
Aby zachować świeżość, zawsze upewnij się, że kapsel jest dobrze dokręcony po otwarciu.
To preserve freshness, always ensure the crown cap is tight after opening.
Stary kapsel był reliktem ze spotkania rodzinnego sprzed lat.
The old crown cap was a relic from a family gathering years prior.
Odkręcił kapsel i wziął długi łyk swojego napoju.
He twisted off the crown cap and took a long sip of his drink.
Każdy kapsel w jego kolekcji opowiadał historię innego piwa.
Each crown cap in his collection told a story of a different beer experience.
Przypadkowo wgniótła kapsel podczas próby otwarcia butelki.
She accidentally dented the crown cap while trying to open the bottle.
Jednym ruchem nadgarstka zdjął kapsel i podał butelkę.
With a flick of his wrist, he removed the crown cap and shared the bottle.
Do tego każde piwo ma dopasowaną krawatkę i kapsel z symbolem browaru.
For this, each beer has matched top label and cap with a symbol of the brewery.
Po kilku użyciach kapsel butelki był zauważalnie luźniejszy.
After the first few uses, the cap of the bottle was noticeably looser.
Położyła kapsel obok butelki, lśniąc w popołudniowym słońcu.
She placed the crown cap beside the bottle, gleaming in the afternoon sun.
