Vertaling van "karceru" in Engels
Wszedłeś do karceru za coś, czego nie zrobiłeś.
You went in the hole for something that you didn't do.
Andy dostał dwa tygodnie karceru za ten mały wybryk.
Andy got two weeks in the hole for that little stunt.
Uwzględniając ogólnopolską tendencję do upamiętniania miejsc kaźni, dyrekcja muzeum zdecydowała o udostępnieniu karceru zwiedzającym.
Taking into account the trend nationwide to commemorate places of execution, museum directors decided on the release of solitary confinement for visitors.
Powiem wam, gdzie się zgłosicie do karceru.
Dwie z twoich dziewczyn dały się wrzucić do karceru.
Two of your girls got themselves thrown into the hole.
Zwolnili mnie za wyciągnięcie cię z karceru.
I was fired for getting you out of the hole.
Piśnij jeszcze raz, a wrzucę cię do karceru.
One more peep and I'll throw you in the hole.
Nie martw się, że wrócę do karceru.
Don't worry about me going back to the hole.
Idziesz do karceru za noszenie tego.
You go in the hole for carrying that.
Pójdziesz do karceru za posiadanie narzędzia.
You go in the hole for carrying that.
Za złamanie zasad wysyłamy do karceru.
If you break the rules, you'll be sent to the Hole.
Powinienem wsadzić któregoś z was do karceru?
Should I put any of you in the hole?
Uspokoić się albo pojdziecie do karceru!
Get down or you're going in the hole!