Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
detention
Vertaling van "detention" in Pools
Mandatory detention has sparked debates over human rights and individual freedoms.
Obowiązkowe zatrzymanie wywołało debaty na temat praw człowieka i wolności jednostki.
The court granted a writ of habeas corpus to review the prisoner's detention.
Sąd uwzględnił wniosek o habeas corpus w celu zbadania zasadności zatrzymania więźnia.
The law mandates mandatory detention for certain criminal offenses by immigrants.
Prawo nakazuje areszt prewencyjny dla imigrantów, którzy popełnili określone przestępstwa.
The judge ordered mandatory detention for anyone caught with illegal substances.
Sędzia zarządził areszt obligatoryjny dla każdego przyłapanego z nielegalnymi substancjami.
A timely writ of habeas corpus prevented further unjust detention by the authorities.
Terminowo złożony wniosek o habeas corpus zapobiegł dalszemu bezprawnemu zatrzymaniu przez władze.
Some have been released, but many others remain in detention.
Niektóre z nich zostały zwolnione, ale wiele pozostaje w areszcie.
Freedom from arbitrary detention is enshrined in law, ensuring personal liberty.
Wolność od arbitralnego zatrzymania jest zapisana w konstytucji, gwarantując osobistą swobodę.
I spent five weeks in detention, separated from my child.
Spędziłam pięć tygodni w areszcie, oddzielona od mojego dziecka.
He'll be placed in federal detention until this is all over.
Będzie w areszcie federalnym, póki się to wszystko nie skończy.
Mandatory detention policies have sparked protests across the country this year.
Polityka obowiązkowego zatrzymania wywołała w tym roku protesty w całym kraju.
A detention warrant can be issued for various criminal offenses and violations.
Nakaz zatrzymania może być wydany w przypadku różnych przestępstw i wykroczeń.
He remained in custody until the authorities executed the detention warrant.
Pozostał w areszcie do czasu wykonania przez władze nakazu zatrzymania.
A security camera monitored the activities within the detention cell.
Kamera monitoringu rejestrowała wszystko, co działo się w areszcie.
Uitdrukkingen met detention: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
be in detention v.
zostać po lekcjach
"He will be in detention for talking in class."
detention centre n.
ośrodek detencyjny
"He was held at the detention centre during the immigration review."
juvenile detention centre n.
zakład poprawczy
"He was sent to a juvenile detention centre after the trial."
pre-trial detention n.
areszt tymczasowy
"He spent three months in pre-trial detention awaiting his hearing."
detention center n.
ośrodek detencyjny
"He was held at a detention center pending his court hearing."
detention cell n.
cela policyjna
"The suspect was held overnight in the detention cell."
detention home n.
zakład poprawczy · ośrodek wychowawczy
"He was sent to a detention home after his arrest."
arbitrary detention n.
arbitralne zatrzymanie
"The report documented cases of arbitrary detention of peaceful protesters."
detention officer n.
oficer zatrzymania
"The detention officer checked the cells every hour."
detention without trial n.
przetrzymywanie bez procesu
"Detention without trial is criticized by human rights groups."
mandatory detention n.
zatrzymanie obowiązkowe
"Mandatory detention applies to some immigrants under current law."
house of detention n.
areszt
"He was held at the house of detention during the investigation."
youth detention centre n.
zakład poprawczy
"He was sent to a youth detention centre after the trial."
detention basin n.
zbiornik retencyjny
"The detention basin filled up after the heavy rain."
detention camp n.
obóz detencyjny
"Refugees were moved to a detention camp near the border."
detention house n.
areszt tymczasowy
"The suspect was taken to the detention house for questioning."
detention warrant n.
nakaz zatrzymania
"The judge issued a detention warrant for the suspect."
place of detention n.
miejsce zatrzymania
"The suspect was taken to a place of detention overnight."
temporary detention n.
tymczasowe zatrzymanie
"The suspect was released after temporary detention at the police station."
Synoniemen voor detention in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
detention cell
230
detention center
4130
detention centre
2540
detention centres
2230
detention facilities
1070
Resultaten: 5400. Exact: 5400. Verstreken tijd: 40 ms.
