Brzmi na starszego od Karima, i mówi tak, jakby on dowodził.
He sounds older than Karim and he speaks like he's the one in charge.
Aktualnie precyzuje się los szefa kirkuku ad-din karima, który występował w rzeczywistości o autonomię.
At the moment, clarifies the fate of the head of kirkuk najim al-din karim, who was in fact for autonomy.
Od teraz jesteś naszym rzecznikiem wobec Karima.
From here on out, you're our spokesman to karim.
Już przeprosiłam Karima i tobie też chciałam powiedzieć, że jest mi przykro.
I've already apologised to Karim and I wanted to say sorry to you, too.
Ale śmierci Karima niestety nie moge ci wybaczyć.
But I can't forgive what your dogs did to Karim.
Ale śmierci Karima niestety nie moge ci wybaczyć.
But the death of Karim I'm just can not.
Chcę tylko... chcę tylko być atrakcyjna dla Karima.
I just want... I just want Karim to be attracted to me.
Ale śmierci Karima niestety nie moge ci wybaczyć.
But for what you did to Karim I just can't.
Będę musiała trzymać Karima w ryzach.
I'll have Karim stick the kettle on.
Ostatnio po powrocie do domu zastałem Karima w naszym łóżku.
It's another thing to come home after work and find Karim in our bed.
Policjanci zgodnie zeznali, że ostrzegali Karima, ale nie chciał się poddać.
Yet all the police testimony insisted they'd given a warning and that Karim had refused to surrender.
To on zadzwonił do Karima z numerem rejestracyjnym i powinniśmy założyć, że dawał mu również operacyjne wsparcie.
He's the one that called Karim with that plate number, and we should assume he's been giving operational support, as well.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
