Nowy kasjer chyba ma lepkie ręce, bo pieniądze ciągle znikają.
The new cashier seems to have sticky fingers; money keeps disappearing mysteriously.
Każdy kasjer miał opaskę na pieniądze, aby ułatwić operowanie gotówką.
Each cashier had a bill strap to make handling cash easier.
Uprzejmy kasjer bankowy odpowiedział na wszystkie moje pytania dotyczące opłat za debet.
A courteous bank teller answered all my questions about overdraft fees.
Nowy kasjer przeszedł szkolenie z obsługi dużych wpłat gotówkowych.
The new teller received training on how to handle large cash deposits.
Jego pierwsza praca była jako kasjer biletowy na dworcu kolejowym.
His first job was as a ticket clerk at the railroad station.
Kompetentny kasjer biletowy może naprawdę poprawić twoje doświadczenie podróży.
A knowledgeable booking clerk can really enhance your travel experience.
Każdy kasjer powinien mieć przy swoim stanowisku wykrywacz fałszywych banknotów.
Every cashier should have a currency detector at their register.
Każdy kasjer jest uczony, jak rozpoznawać fałszywe pieniądze, aby zapobiec stratom w kasie.
Every cashier is taught to recognize funny money to prevent losses in their register.
Praca jako kasjer wydawała mu się marnowaniem talentu dla kogoś tak uzdolnionego.
His job as a cashier felt like a waste of talents for someone so skilled.
Opryskliwy kasjer przewrócił oczami, widząc długą kolejkę klientów.
The surly cashier rolled his eyes at the long line of customers.
Zorientowała się, że banknoty są podrobione, gdy kasjer je sprawdził.
She realized that the banknotes were supposititious after a teller examined them.
Nieuczciwy kasjer próbował przywłaszczyć sobie resztę klienta.
The dishonest cashier tried to trouser the customer's change.
Ceny są zapisani, lub kasjer jest gotowy.
The prices are enrolled, or a cashier is ready.