Władze podejrzewały robotę od środka, ponieważ tylko główna kasjerka znała ten kod.
Authorities suspected an inside job because only the head cashier knew that code.
Sklep założył kamery, gdy zorientował się, że nowa kasjerka ma lepkie ręce.
The shop hired cameras after realizing the new cashier had sticky fingers.
W banku, który obrabowałem, pracowała jako kasjerka.
Your mother was a teller at the bank that I went to rob.
Jakaś kasjerka z Valley z oczekiwaniami.
Some teller from the valley with expectations.
Zapracowana kasjerka z trudem nadążała ze skanowaniem towarów podczas gorączkowego lunch rush.
The harried cashier struggled to scan items quickly during the busy lunch rush.
Mówię ci, ta kasjerka jeździ konno za moje pieniądze.
I'm telling you, that cashier is riding horses on my money.
Wścibska kasjerka w sklepie zadawała zbyt wiele osobistych pytań o moje zakupy.
The nosey cashier at the store asked too many personal questions about my purchases.
Cicha kasjerka to cichy bohater sklepu, zawsze sprawiający, że klienci się uśmiechają.
The quiet cashier is the unsung hero of the store, always making customers smile.
Miła kasjerka powitała mnie, gdy podszedłem do kasy.
A friendly cashier greeted me as I approached the cash wrap.
To moja nowa kasjerka, jest też moją babcią.
This is new cashier and she's my grandmother.
Wygląda na to, że nasza kasjerka ma znajomości.
It seems like our cashier here has high connections.
Szukaj zleceń przez klienta, kelnerka, kasjerka, numer stołu itp
Search for orders by client, waitress, cashier, table number etc.
Znowu śniła mi się ta kasjerka.
I dreamt about that cashier again.