Vertaling van "kasjerzy" in Engels
Właściwie, kasjerzy i chłopcy do pakowania - muszą być nieźle zsynch...
Actually, cashiers and bag boys need to be totally in sync...
Nasi klienci wolą, gdy kasjerzy stoją.
Our customers prefer when cashiers stand.
Pańscy kas... kasjerzy - nie chcą mi wypłacić moich pieniędzy!
Your tellers don't want to pay me out my money.
Nasi kasjerzy pomagaja naszym stałym klientom.
Our tellers help our regular clients.
Przy pomocy prostych urządzeń kasjerzy mogą sprawdzić jeszcze inne zabezpieczenia.
Cashiers may check more features with the aid of simple devices.
Potrzebni mi magazynierzy, kasjerzy, najemnicy i kurierzy.
I need stockers and cashiers and mercenaries and mules.
Niektóre przykłady słabiej płatnych stanowisk to: kasjerzy i sprzedawcy w handlu detalicznym.
Some examples of the lower paid jobs are: cashiers and retail professionals.
A kasjerzy nie tworzą arkuszy kalkulacyjnych.
And cashiers don't make spreadsheets.
Cennym źródłem informacji o pogodzie są również obsługujący jachty przy pirsach marineros oraz kasjerzy pobierający opłaty, na przykład za boje.
A valuable source of weather information are also people operating yachts at the jetties marineros and cashiers collecting fees, for example for buoys.
Nasi kasjerzy posiadają nie tylko wykształcenie wyższe oraz wszystkie wymagane szkolenia, w tym dotyczące rozpoznawania fałszywych znaków pieniężnych oraz zapobieganiu praniu brudnych pieniędzy.
Our cashiers possess not only higher education and all required training, including the detection of counterfeit money and the prevention of money laundering.
Czy ci kasjerzy nie uczą się łaciny?
I mean, did none of those cashiers take latin?
W przypadkach gdy instytucje korzystają z ręcznych metod weryfikacji autentyczności, odpowiedni personel (kasjerzy) zazwyczaj przechodzi właściwe szkolenia.
In cases where institutions use manual authentication methods, the relevant staff (cashiers) has normally received the relevant training.
Najprawdopodobniej znajdziesz go w takich miejscach jak banki, gdzie kasjerzy zazwyczaj siedzą za grubymi, kuloodpornymi oknami i używają kuloodpornych szuflad, aby wymieniać papiery i pieniądze z klientami.
You're most likely to find it in places like banks, where the tellers typically sit behind thick bulletproof windows and use bulletproof drawers to exchange paperwork and money with customers.
