Próbuje zerwać z nałogiem hazardu, ale kasyna wciąż ją kuszą z powrotem.
She's trying to shake the gambling bug, but casinos keep tempting her back.
Odkryli kraj kontrastów, gdzie lśniące kasyna wznoszą się nad opuszczonymi dzielnicami przemysłowymi.
They discovered a land of contrasts, glittering casinos rising above abandoned industrial districts.
Próba pokonania kasyna w hazardzie to walka z wiatrakami, wiesz o tym.
Trying to beat the house in gambling is a mug's game, you know.
Ostrożni gracze zawsze liczą karty, mając nadzieję na przechytrzenie kasyna.
Cautious players always count cards, hoping to outsmart the house.
Krąży pogłoska, że nowy właściciel kasyna kiedyś był szulerem.
Rumor has it the new casino owner used to be a card shark.
Opinie graczy są kluczowe dla kasyna, aby ulepszać swoje usługi.
Punter feedback is essential for the casino to improve its services.
Kierownik kasyna w końcu zlikwidował szwindel przy stole wysokich stawek.
The casino manager finally shut down the con game at the high-stakes table.
Gdy zabłysły światła kasyna, przywiązał się do masztu rozsądku.
When the casino lights flashed, he lashed himself to the mast of reason.
Znajomość operacji kasyna przez szefa stołów była dla wszystkich oczywista.
The pit boss's expertise in casino operations was evident to all.
Film dokumentalny ujawnił wieloletnie szachrajstwo ustawiane przez skorumpowaną obsługę kasyna.
The documentary exposed a long-running con game fixed by corrupt casino staff.
Jaskrawo kolorowe koło ruletki przyciągnęło moją uwagę przy wejściu do kasyna.
A brightly colored roulette wheel caught my attention at the casino entrance.
W ten weekend policja przeprowadzi operację zatrzymywania nielegalnego kasyna działającego w centrum.
This weekend, the police will sting the illegal casino operating downtown.
Przed wejściem do kasyna upewnij się, że przejdziesz weryfikację przy wejściu.
Before entering the casino, make sure you are carded at the entrance.
