They met at university and set up house soon after graduating.
Poznali się na studiach i założyli dom niedługo po skończeniu nauki.
Their new house by the lake really took my breath away.
Ich nowy dom nad jeziorem naprawdę zaparł mi dech w piersiach.
The financial scandal caused their house of cards to collapse quickly.
Skandal finansowy sprawił, że ich domek z kart szybko się zawalił.
He felt confident moving around the house with his new cane.
Czuł się pewnie, poruszając się po domu z nową laską.
The soldiers longed for their house and home while serving overseas.
Żołnierze tęsknili za swoim domem i rodziną podczas służby za granicą.
Make sure the stove is turned off before leaving the house.
Upewnij się, że kuchenka jest wyłączona przed wyjściem z domu.
Our family takes annual photos on the greens behind our house.
Nasza rodzina co roku robi zdjęcia na zielonej przestrzeni za domem.
His house overlooked the scenic plain, filled with colorful wildflowers.
Jego dom górował nad malowniczą równiną, pokrytą kolorowymi polnymi kwiatami.
They renovated the house extensively, ensuring it met modern standards.
Oni gruntownie odnowili dom, zapewniając jego zgodność z nowoczesnymi standardami.
We worked our socks off renovating that old house last year.
W zeszłym roku pracowaliśmy jak woły, remontując tamten stary dom.
They repaid all their debts at one stroke after selling the house.
Spłacili wszystkie swoje długi za jednym zamachem po sprzedaży domu.
I still battle my demons every night when the house gets quiet.
Wciąż walczę ze swoimi demonami każdego wieczoru, gdy dom cichnie.
The garden seemed perfectly in harmony with the old stone house.
Ogród wydawał się doskonale w harmonii z starym kamiennym domem.