Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
house
View images
Vertaling van "house" in Pools
Vervoegen
View images
They met at university and set up house soon after graduating.
Poznali się na studiach i założyli dom niedługo po skończeniu nauki.
Their new house by the lake really took my breath away.
Ich nowy dom nad jeziorem naprawdę zaparł mi dech w piersiach.
The financial scandal caused their house of cards to collapse quickly.
Skandal finansowy sprawił, że ich domek z kart szybko się zawalił.
The soldiers longed for their house and home while serving overseas.
Żołnierze tęsknili za swoim domem i rodziną podczas służby za granicą.
He felt confident moving around the house with his new cane.
Czuł się pewnie, poruszając się po domu z nową laską.
Make sure the stove is turned off before leaving the house.
Upewnij się, że kuchenka jest wyłączona przed wyjściem z domu.
His house overlooked the scenic plain, filled with colorful wildflowers.
Jego dom górował nad malowniczą równiną, pokrytą kolorowymi polnymi kwiatami.
Our family takes annual photos on the greens behind our house.
Nasza rodzina co roku robi zdjęcia na zielonej przestrzeni za domem.
We worked our socks off renovating that old house last year.
W zeszłym roku pracowaliśmy jak woły, remontując tamten stary dom.
They renovated the house extensively, ensuring it met modern standards.
Oni gruntownie odnowili dom, zapewniając jego zgodność z nowoczesnymi standardami.
They hired a caretaker to see after the old house all year.
Zatrudnili opiekuna, aby cały rok troszczył się o stary dom.
She waited for midnight to slip away from her parents' house.
Czekała do północy, żeby wymknąć się z domu rodziców.
The old house was in good condition aside from some peeling paint.
Stary dom był w dobrym stanie, oprócz miejscami łuszczącej się farby.
Images of house
dom
budynek mieszkalny
Uitdrukkingen met house: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! big as a house adj.
duży jak dom · ogromny
"The new sofa is big as a house and takes up the whole room."
brick house n.
ceglany dom · dom z cegieł
"They live in a sturdy brick house."
clean house v.
sprzątać dom · robić porządki
"Every spring, we clean house to keep things fresh and tidy."
dream house n.
dom marzeń · wymarzony dom
"She finally bought her dream house by the beach."
full house n.
pełna sala · komplet widzów
"The play was a success, evidenced by a full house every night."
house of cards n.
dom z kart
"He built a house of cards on the table."
in the house adv.
w domu · wewnątrz
"The cat is in the house."
! animal house n.
dom wariatów
"That place is an animal house on weekends."
fall like a house of cards v.
rozsypać się jak domek z kart
"The company’s plans fell like a house of cards after the scandal."
! house on fire adv.
jak burza · z impetem
"The project took off like a house on fire."
set up house v.
zamieszkać w nowym domu
"They decided to set up house in the countryside."
crack house n.
melina · melina z crackiem
"The police raided the crack house last night."
house of the dead n.
kostnica
"The morgue is a house of the dead."
! like a house on fire adj.
błyskawicznie zżyty
"Those two were like a house on fire from the first rehearsal."
out of house and home adv.
bez dachu nad głową
"They were driven out of house and home by the flood."
! throw stones in a glass house v.
wytykać komuś wady
"You really throw stones in a glass house when you mock his lateness."
under house arrest adv.
w areszcie domowym
"He was under house arrest during the investigation."
a house is not a home exp.
dom to nie tylko mury
"Without family, a house is not a home."
back of the house n.
zaplecze restauracji
"The chef works in the back of the house."
! bet the house v.
zaryzykować wszystko
"He decided to bet the house on his new business idea."
Synoniemen voor house in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the white house
+10k
in-house
+10k
at my house
+10k
safe house
+10k
country house
+10k
my house
+10k
in the house
+10k
guest house
+10k
Resultaten: 251453. Exact: 251453. Verstreken tijd: 271 ms.
