Examples with "kategorii klienta" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Specjalizujemy się w projektach szytych na miarę, dopasowanych do kategorii Klienta, doradztwie, szkoleniach i warsztatach i bliskiej współpracy.
We specialize in bespoke projects tailored to the client's category, consulting, training and workshops, and close cooperation.
System umożliwia prowadzenie dokumentów windykacji sądowej, o różnych ścieżkach postępowania w zależności od kategorii klienta.
The system makes it possible to carry out judicial debt collection documents, with different paths of proceedings depending on the client's category.
Dopłaty do wkładu własnego wynoszą 10, 15, 20 lub 30% wartości odtworzeniowej w zależności od kategorii klienta i ilości dzieci, zgodnie z poniższą tabelą.
Subsidies for own contributions represent 10, 15, 20 or 30% of the replacement value depending on the type of customer and the number of children, in accordance with the table below.
Przedstawienie klientów jako punktów na mapie i uzależnienie koloru punktów np. od kategorii klienta, a wielkości od wielkości sprzedaży jest już dużym wsparciem.
Solution based on presenting all customer locations on the map, where color represents for example client type, and size of point represent sales volume is much better to interpret.
Dodatkowo system informuje o kategorii klienta - np. VIP, co może się wiązać z inną procedurą postępowania i wymagać poinformowania o zdarzeniu innych osób w firmie.
Additionally, the system informs on the customer category - e.g. VIP, which may be connected with another procedure and may require the notification of other people in the company about the event.
Mają Państwo prawo do przeniesienia do innej kategorii Klienta.
W określonych okolicznościach możemy dokonać ponownego przydzielenia kategorii klienta i w takim wypadku przekażemy mu objaśnienie dotyczące przyczyn takiego działania i jego wpływu na prawa klienta.
In certain circumstances we may wish to re-categorise you and in that event will explain clearly why we are doing this and the effect this may have regarding your rights.
Andere resultaten
Większość ofert pracy jest publikowana w kategorii Obsługa klienta.
The majority of job offers are published under the Finance category.
Nawet w trakcie gier i zabaw na szkoleniach poszerzają horyzonty myślenia w kategorii potrzeb klienta.
During training games, they broaden their horizons of thinking about customer needs.
Wiele prestiżowych publikacji oceniło nas jako najlepszych w kategorii zadowolenia klienta.
Several prominent publications have listed us... at the top of our field in terms of customer satisfaction.
Większość ofert pracy jest publikowana w kategorii Obsługa klienta.
The majority of job offers are published under the IT - Telecomm category.
Wiele prestiżowych publikacji oceniło nas jako najlepszych w kategorii zadowolenia klienta.
Several prominent publications have listed us at the top of our field in terms of customer satisfaction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
