Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
your
Vertaling van "your" in Pools
Stop being a drama queen and just apologize for your mistake already.
Przestań być królową dramatu i po prostu przeproś za swój błąd.
Don't raise hell over small issues; pick your battles wisely.
Nie rób awantury o drobne sprawy; mądrze wybieraj swoje bitwy.
Make sure your report is up to snuff before submitting it.
Upewnij się, że twój raport sprosta wymaganiom przed złożeniem go.
Tom would give his eyeteeth for your talent in playing the piano.
Tom oddałby ostatnią koszulę za twój talent w grze na fortepianie.
Give me a moment to think about your proposal, please.
Dawaj mi chwilę, żebym pomyślał o twojej propozycji, proszę.
Our emergency hotline is available day or night for your convenience.
Nasza infolinia alarmowa jest dostępna dniem i nocą dla Twojej wygody.
It's important to pay attention to your health and well-being.
Ważne jest, aby skupić się na swoim zdrowiu i samopoczuciu.
You can feel free to share your opinion during the team meeting.
Możesz nie krępować się dzielić swoją opinią podczas spotkania zespołu.
For instance, learning a new language can improve your cognitive abilities.
Na przykład, nauka nowego języka może poprawić twoje zdolności poznawcze.
Give me your honest opinion about this new business idea.
Dawaj swoją szczerą opinię na temat tego nowego pomysłu na biznes.
Being in the picture helps you make informed decisions in your career.
Bycie w temacie pomaga podejmować świadome decyzje w twojej karierze.
On deposit, your money can earn interest while remaining easily accessible.
Na lokacie twoje pieniądze mogą zarabiać odsetki, pozostając łatwo dostępne.
Stop playing the giddy goat and focus on your work, please.
Przestań się wygłupiać i skup się na swojej pracy, proszę.
Uitdrukkingen met your: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
blow your whistle v.
dmuchnąć w gwizdek
"The referee will blow your whistle to start the game."
change your mind v.
zmieniać zmienić zdanie
"If the plan feels risky, you can still change your mind before signing."
! clear your plate v.
opróżnić talerz · zjeść wszystko z talerza
"You can't have dessert until you clear your plate."
hold your breath v.
wstrzymać oddech · wstrzymywać oddech
"Hold your breath for five seconds while I check your lung function."
hold your nose v.
zatykać nos zatkać nos
"Hold your nose when you open that fridge; the fish has spoiled."
look over your shoulder v.
obejrzeć się/oglądać się
"You look over your shoulder when you hear footsteps behind you."
lose your way v.
gubić drogę · zgubić drogę
"In the fog, we lost our way and missed the turnoff."
! now's your chance exp.
to twoja szansa
"Now's your chance to ask her out."
say your prayers v.
odmawiać modlitwy
"Before turning out the lights, say your prayers and thank God for the day."
! take your time v.
nie spiesz się · weź sobie czas
"Take your time to answer the question."
! what's on your mind exp.
co ci chodzi po głowie
"You seem quiet today, what's on your mind?"
at your own risk adv.
na własne ryzyko
"You can try skydiving, but it's at your own risk."
break your neck v.
skręcić kark · złamać kark
"If you dive there, you could break your neck on the rocks."
! catch your breath v.
złapać oddech · złapać dech
"After the climb, sit down and catch your breath."
catch your eye v.
przyciągać wzrok · zwracać uwagę
"The bright colors of the painting catch your eye immediately."
! eat your fill v.
najeść się do syta
"At the buffet, you can eat your fill."
face your fears v.
pokonać swoje lęki
"It's important to face your fears to grow as a person."
! feel your way through v.
iść po omacku pójść po omacku
"In the fog, you felt your way through the rocks to shore."
flex your muscles v.
napinać mięśnie · pokazać mięśnie
"He flexed his muscles to impress his friends."
! follow your heart v.
słuchać serca · posłuchać serca
"When logic failed, I chose to follow your heart and apologize."
Synoniemen voor your in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3036205. Exact: 3036205. Verstreken tijd: 639 ms.
