Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
katolicyzmnm
Vertaling van "katolicyzm" in Engels
Wiele razy ją odwiedzałem, jak nawróciła się na katolicyzm.
I visited her many times after she converted to Catholicism.
Przaśna i ludowa, nie to co nowoczesny i oświecony katolicyzm posoborowy...
Simple and folk one, not like the enlightened modern post-conciliar Catholicism...
Dasz wiarę, że znowu jest w modzie katolicyzm?
Would you believe it's fashionable again to be Catholic?
Voodoo miesza wszystkie religie, katolicyzm, wierzenia afrykańskie.
Voodoo mixes all kinds of religions, Catholic, African.
Zmieniła wyznanie z judaizmu na katolicyzm i wstąpiła do klasztoru karmelitanek.
She converted from Judaism to Roman Catholicism and joined the Carmelite Order.
Chrześcijaństwo na Malcie - na małej śródziemnomorskiej wyspie Malta dominującą religią jest katolicyzm.
In the small Mediterranean island nation of Malta the predominant religion is Roman Catholicism.
Obie wiemy, że nie przyjechałaś tu, by krzewić katolicyzm.
We both know that you didn't come here to promote catholicism.
Przeszłam na katolicyzm, żeby to też z nim dzielić.
I converted to catholicism so I could share that with him too.
Ustanowił katolicyzm oficjalną religią, lecz nie uznawał zwierzchnictwa papiestwa.
He made Catholicism the official religion, but did not recognise papal authority.
Oficjalny katolicyzm jest coraz bardziej wstrząsany sporami na wszystkich szczeblach.
Official Catholicism is increasingly shaken by disputes at all levels.
Brazylijczycy są dość religijni, głównym wyznaniem jest katolicyzm.
Brazilians are quite religious, the main denomination is Catholicism.
O tym, jak miasto na powrót nawróciło się na katolicyzm.
Recounting how the town returned to Catholicism.
Mówiłam ci, że przeszedł na katolicyzm.
I told you he converted to Catholicism.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die katolicyzm bevatten
katolicyzm rzymski n.
Roman Catholicism
"The pope is the head of Roman Catholicism."
anglo-katolicyzm n.
Anglo-Catholicism
"Anglo-Catholicism has influenced various aspects of Anglican liturgy and theology."
przechodzić na katolicyzm v.
cross the Tiber
"After years of contemplation, he decided to cross the Tiber."
Romanize
"He decided to Romanize after years of contemplation."
katolicyzm wschodni n.
Eastern Catholicism
"Eastern Catholicism includes diverse liturgical traditions."
Rzymski katolicyzm n.
Romanism
"Romanism played a significant role in medieval Europe."
przyjąć katolicyzm v.
catholicise
"The missionaries aimed to catholicise the local population."
przejść na katolicyzm v.
cross the Tiber
"After years of contemplation, he decided to cross the Tiber."
Romanize
"He decided to Romanize after years of contemplation."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor katolicyzm in het Pools
Suggesties
Resultaten: 521. Exact: 521. Verstreken tijd: 37 ms.
