Przed twoją jutrzejszą rozmową o pracę będę trzymać za ciebie kciuki.
Trzymaj za mnie kciuki, dziś wieczorem poznaję jej rodziców przy kolacji.
Keep your fingers crossed for me; I'm meeting her parents tonight for dinner.
Trzymała kciuki za brata, gdy rzucał w ostatniej zmianie meczu.
She held thumbs for her brother as he pitched in the final inning.
Trzymali kciuki, żeby ich drużyna strzeliła gola w ostatnich decydujących minutach.
They held thumbs for their team to score during the last crucial minutes.
Siłowanie się na kciuki to zabawna gra dla dwóch osób.
A thumb war is a fun game played between two people.
Po szkole urządzili intensywne zawody w siłowaniu się na kciuki.
After school, they engaged in an intense thumb war competition.
Trzymał kciuki, żeby startup przyjaciela wreszcie przyciągnął poważnego inwestora.
He held thumbs for his friend's startup to finally attract a serious investor.
Postanowił ją zaprosić na randkę, trzymając kciuki za pozytywną odpowiedź.
He decided to ask her out, fingers crossed for a yes.
Nie wiem co boli bardziej... moje kciuki czy ego.
Don't know wot hurts more... my thumbs or ego.
To chyba twoje swędzące kciuki cię zwolniły, nie ja.
It sounds like your itchy thumbs got you fired, not me.
Przyciski są dobrej wielkości nawet dla osób z dużymi kciuki.
The buttons are of good-size even for people with large thumbs.
Oferuje małpa kciuki na bezpieczne dopasowanie i jest z kapturem.
It features monkey thumbs for a secure fit and is hooded.
Przyjaciele często siłują się na kciuki, gdy mają wspólnie wolny czas.
Friends often play thumb war when they have free time together.