Te ciągłe subskrypcje streamingowe powoli uderzają po kieszeni przez cały rok.
Those constant streaming subscriptions slowly hit your pocket over the whole year.
Wyższe ceny prądu uderzą po kieszeni wiele rodzin o niskich dochodach.
Higher electricity prices will hit the pockets of many low-income families.
Nowa polityka podatkowa naprawdę uderza po kieszeni właścicieli małych firm.
The new tax policy really hits the pockets of small business owners.
Musieliśmy sięgnąć do własnej kieszeni, kiedy firma obcięła nam premie.
We had to dip into our pockets when the company cut our bonuses.
Babcia zawsze wciskała nam pieniądze do kieszeni, zanim wracaliśmy do domu.
Grandma would always slip some money into our pockets before we went home.
Wszyscy sięgnęliśmy do własnej kieszeni, żeby pomóc mu zapłacić rachunki.
We all dipped into our pockets to help him pay the medical bills.
Rodzice często sięgają do własnej kieszeni, by pokryć niespodziewane koszty wycieczek.
Parents often dip into their pockets to cover unexpected school trip expenses.
Zawsze nosi ołówek w kieszeni, by móc szybko robić notatki.
He always carries a pencil in his pocket for quick notes.
Skończ to ostatnie zadanie i dyplom na pewno masz w kieszeni.
Finish this last assignment and your diploma is definitely in the bag.
Nerwowo skrzyżował palce w kieszeni, gdy sędzia się zbliżał.
He nervously crossed his fingers in his pocket as the judge approached.
Nie znosi sięgać do własnej kieszeni na naprawy tego starego samochodu.
She hates dipping into her pocket for repairs on that old car.
Ludzie narzekali, że inspektor był ewidentnie w kieszeni wykonawcy.
People complained the inspector was clearly in the pocket of the contractor.
Dziadek trzyma etui na okulary w kieszeni u swojej znoszonej kamizelki.
Grandpa keeps his glasses case in the pocket of his worn vest.