Nowoczesny kominek z kominkiem i klapami wykonanymi z ogniotrwałego szkła.
Modern fireplace with chimney and flaps made of refractory glass.
Instalacja hydrauliczna służyła również do sterowania klapami.
Hydraulic actuation was used for controlling the flaps.
Na kurtce nie powinno być kieszeniami i szerokimi klapami.
On the jacket should not be a patch pockets and wide lapels.
Na galę wybrał luksusowy garnitur dwurzędowy z satynowymi klapami.
For the gala, he decided on a luxurious double-breasted suit with satin lapels.
W przypadku pozostałych typów klap przeciwpożarowych konieczne jest pozostawienie minimalnej odległości 20cm pomiędzy klapami.
For all other types of fire dampers, it is necessary to leave a minimum distance of 20 cm between the dampers.
4 zdalnie sterowane urządzenie umożliwiające wyłączanie wentylatorów wyciągowych i nawiewowych, sterowanie klapami pożarowymi wymienionymi w pkt. oraz uruchamianie instalacji gaśniczej, które powinny być umieszczone w miejscu usytuowanym w pobliżu wejścia do pomieszczenia kuchennego.
4 remote control arrangements for shutting off the exhaust fans and supply fans, for operating the fire dampers mentioned in. and for operating the fire-extinguishing system, which shall be placed in a position close to the entrance to the galley.
Zainstalowane daszki muszą gwarantować lukę technologiczną między klapami drzwi a skrzynką.
The installed canopies must guarantee a technological gap between the door flaps and the box.
Dwie zamykane są klapami na rzep.
The two are closed with velcro flaps.
Przyczepy te mogą być również w wersji z trapem tylnym lub drzwiami i klapami bocznymi.
These trailers can also be in the version with a gangway or doors and side flaps.
Sterowanie klapami i trymerem steru wysokości, elektryczne przez dwa zestawy przycisków na główce drążka sterowego.
Stacking of flaps and elevator trimmer electrical by using two sets of push-button on the top of control stick.
Klapy te, zwane klapami naciągającymi, są przeznaczone do naciągania opończy za pomocą sznurów lub podobnych urządzeń.
Such flaps, known as tensioning flaps, are used to tauten the sheet by means of tensioning cords or similar devices.
Indywidualne sterowanie klapami: elastyczność pozwalająca na dopasowanie do każdego kształtu pomieszczenia bez zmiany położenia jednostki!
Individual flap control: flexibility to suit every room layout without changing the location of the unit!
Zastosowanie: sterowanie klapami kominowymi, żaluzjami, obracanie szczotek silników elektrycznych dużej mocy, itp.
Usage: automation of flaps, shutters, brush displacement of high-power electric motors, etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
