Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
dampers
Geflecteerde vorm van damper
Vertaling van "dampers" in Pools
In both cases, installed dampers can be tested in horizontal or vertical position.
W obu przypadkach można badać klapy zamontowane poziomo, jak również pionowo.
Explosion dampers in the filter housing ensure direct and safe pressure relief.
Klapy przeciwwybuchowe w obudowie filtra zapewniają bezpośrednią i bezpieczną redukcję ciśnienia.
By default, each modification is based on all-wheel drive and magnetorheological dampers.
Domyślnie każda modyfikacja opiera się na wszystkie koła napędu i magnetorheological amortyzatory.
Besides, our impact dampers offer mechanical stroke limitation.
Poza tym nasze amortyzatory uderzenia oferują mechaniczne ograniczenie skoku.
Tail rotor drive shafts, flexible couplings, bearings, vibration dampers and bearing hangers.
Wały napędowe wirników ogonowych, sprzęgła podatne, łożyska, tłumiki drgań i wieszaki łożyskowe.
However, it was crucial that the dampers were tuned to actual frequencies which required additional field testing.
Jednak istotne jest, aby tłumiki były dostrojone do faktycznych częstotliwości, co wymagało dodatkowych badań w terenie.
Gas springs with exception of dampers can be fitted with a valve.
Wszystkie sprężyny gazowe z wyjątkiem amortyzatorów mogą być wyposażone w wentyl.
This drawing shows a multiple set of four batteries of dampers.
Rysunek ten przedstawia zestaw wielokrotny czterech baterii klap.
The dampers tested in such constructions receive the vew classification.
Klapy badane w takich konstrukcjach otrzymują klasyfikację vew.
Interaction between springs and dampers in suspension is complex.
Interakcja między resorami i amortyzatorami w zawieszeniu to złożony proces.
These dampers are not equipped with thermal triggers.
Klapy te nie są wyposażone w wyzwalacze termiczne.
These dampers are based on one unified connection.
Klapy te oparte są na jednym zunifikowanym korpusie.
Vibration dampers convert kinetic energy into thermal energy through fluid friction.
Tłumiki drgań przekształcają energię kinetyczną w energię cieplną poprzez tarcie płynów.
Uitdrukkingen met dampers: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! put a damper on v.
popsuć nastrój · zniechęcić
"The rain put a damper on our picnic."
throw a damper on v.
zepsuć · stłumić
"The rain threw a damper on the outdoor concert."
vibration damper n.
tłumik drgań
"The engine uses a vibration damper to protect the crankshaft from damage."
fire damper n.
przepustnica przeciwpożarowa
"Inspectors checked each fire damper before approving the new building."
yaw damper n.
tłumik bocznego kołysania
"The pilot checked the yaw damper before takeoff to ensure stability."
Synoniemen voor dampers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 445. Exact: 445. Verstreken tijd: 35 ms.
