Każdy klient i produkt ma przypisane warunki sprzedażowe i cenowe.
Each client and product has the sales and price terms assigned.
Zaledwie kilka miesięcy temu mój klient i jego żona świętowali srebrne gody.
Only months ago my client and his wife celebrated their silver wedding anniversary.
Dziecko powinno zarejestrować się jak każdy inny klient i zaprosić rodzica/opiekuna prawnego jako osobę nadzorującą konto.
A kid should register as any other customer and invite a parent/legal representative as an account supervisor.
Każdy klient i każde zamówienie jest dla nas bardzo istotne, dlatego skrupulatnie pilnujemy terminów realizacji.
Every customer and every order is very important to us, that's why we pay close attention to deadlines.
Jednak klient i serwer nie oddziałują ze sobą bezpośrednio.
However, client and the server do not interact with each other directly.
Mój klient i jego siostrzeńcy są biznesmenami.
My client and his nephews are businessmen.
Powiedzmy, że klient i ja należymy do tego samego bractwa.
Suffice it to say the client and I are in a fraternity together.
Pana klient i ja mieliśmy umowę.
Put quite simply, your client and I had a contract.
W każdej klient i zirytowany małżonek.
Each with a client and an irritated spouse.
Jak często pani klient i jego żona kochali się przed zawarciem małżeństwa?
How often did your client and his wifemake love prior to their marriage?
Może być o to trudno, skoro twój klient i wspólnik przyjęli już ofertę.
That might be difficult since your client and partner have already accepted the offer.
Zdobyte doświadczenie nauczyło nas, iż w każdego rodzaju biznesu najważniejszy jest klient i jego potrzeby.
Our experience has taught us that in any kind of business the most important is client and his needs.
Mój klient i ja musimy porozmawiać na osobności.
My client and I need to speak in private.
