Vertaling van "klient w" in Engels
Każdy klient w sklepie mógł tego dotknąć.
Potencjalny klient w swoich decyzjach kupna kieruje się przede wszystkim obrazem danego produktu.
A potential customer in their buying decisions is mostly guided by the product photo.
Chcemy, by nasz klient w jednym miejscu dokonał zakupu wszelkich niezbędnych produktów do zadbania o urodę.
We want our customer in one place has purchased all the necessary products to ensure beauty.
Każdy klient w naszym biurze agencji IPapus może wybrać własną taryfę - staraliśmy się, aby były jak najbardziej elastyczne.
Each customer in our IPapus Agency studio can choose their own tariff - we have tried to make them as flexible as possible.
Chamski klient w końcu dostał, na co zasłużył, gdy kierownik go wyrzucił.
Szef wyszedł z siebie, gdy klient w ostatniej chwili zerwał kontrakt.
My boss went postal when the client canceled the contract at the last minute.
Ten trudny klient w końcu sprowadził naszego zbyt pewnego siebie konsultanta na ziemię.
That difficult client finally whittled our overconfident consultant down to size.
Nękany klient w końcu stracił cierpliwość z powodu wolnej obsługi w restauracji.
The pestered customer finally lost patience with the slow service at the restaurant.
Ty jako adwokat i klient w jednym miałeś pełną kontrolę.
You, as both counsel and client, had full control of this.
Nie będę tolerował pogwałcenia przywileju adwokat - klient w moim sądzie.
Robisz to, czego chce twój klient w granicach prawa.
You're doing what your client wants within the bounds of the law.
Brak porozumienia może zaszkodzić relacji prawnik-klient w trakcie postępowania sądowego.
Każdy klient w banku był witany przez uśmiechniętego kasjera.
Every customer at the bank was greeted by a smiling teller.
