Puste uliczki, dwie małe knajpy na krzyż i piękne wybrzeże w pobliżu.
Empty streets, two small restaurants and beautiful coast nearby.
W Stambule ponoć jakieś wegańskie knajpy są, no przynajmniej jedna.
There are some vegan restaurants in Istambul, or at least one.
Chciała najprawdopodobniej wyglądać na starszą, aby dostać się do knajpy.
She probably wants to look older to get into bars.
Weszła do zadymionej knajpy, natychmiast przytłoczona gęstą atmosferą.
She stepped into the smoky bar, instantly overwhelmed by the thick atmosphere.
Jak tylko zamknęli bar, zwinęliśmy się i poszliśmy szukać nocnej knajpy.
Once the bar closed, we hit it and looked for a late-night diner.
Leo mówił, że widział go na parkingu jakiejś knajpy.
Leo said he saw him in the parking lot of some diner.
Zabieram cię do tej nowej knajpy na makaron z serem.
I'm taking you to that new mac and cheese restaurant.
Najwyraźniej chodzi do tej knajpy, gdy chce odwiedzić matkę.
Apparently goes to this diner whenever he wants to visit his mama.
Płaciłem twojemu ojcu, żeby mi nikt nie rozwalił knajpy.
I paid your father so his animals wouldn't bust up my diner.
Poszedł do swojej ulubionej knajpy... i schlał się.
He went to his regular bar... and got drunk.
Chciałem zrobić ci śniadanie z twojej ulubionej knajpy.
So I decided I'd make breakfast from your favorite restaurant.
Przyszedłem do znanej knajpy, nie do outletu.
I came to a famous restaurant, not the center of fashion.
Nie mówię tu o piwnicy jakiejś podrzędnej chińskiej knajpy.
And I'm not talking about the basement of some seedy Chinese restaurant.
