Zimą mam tendencję do zaszywania się pod przytulnymi kocami z filmami.
During winter, I tend to bury myself in cozy blankets and movies.
Gdy na zewnątrz szalała burza, postanowili wtulić się w siebie pod kocami.
As the storm raged outside, they decided to spoon under the blankets.
Na festiwalu strefa wypoczynku była wypełniona kolorowymi kocami i poduszkami.
At the festival, the seating area was filled with colorful blankets and cushions.
Nakrycie krzeseł miękkimi kocami sprawiło, że jadalnia stała się bardziej domowa.
Covering the chairs with soft blankets made the dining room feel cosier.
Aby uniknąć chłodnego wiatru, postanowili okryć się ciężkimi kocami.
To avoid the chilly breeze, they decided to cover up in heavy blankets.
Grzejnik nawalił, więc siedzimy tu w płaszczach i pod kocami.
The heater has had it, so we're sitting here in coats and blankets.
Wszyscy częstowali się kocami z półki, zanim usiedli wokół ogniska.
Everyone helped themselves to blankets from the shelf before sitting around the fire.
Horror to idealna propozycja na chłodny wieczór z popcornem i kocami.
A scary movie is perfect for a chilly evening with popcorn and blankets.
Oni ozdabiają swoje miejsce biwakowe lampionami i kocami dla ciepła nocą.
They deck out their camping site with lanterns and blankets for nighttime warmth.
Ich gniazdko miłości było ozdobione lampkami i miękkimi kocami dla intymności.
Their love nest was adorned with fairy lights and soft blankets for intimacy.
Jej pasja do pikowania owocuje pięknymi, ręcznie robionymi kocami o unikalnych wzorach.
Her quilting hobby produces beautiful handmade blankets with unique patterns.
Nauczyciele tworzą przytulne miejsca na czytanie bajek, wypełnione poduszkami i kocami.
Teachers create cozy spaces for story time, filled with pillows and blankets.
Przytulna chatka została udekorowana ciepłymi kocami i miękkimi poduszkami dla wygody.
The cozy cabin was decked with warm blankets and plush cushions for comfort.