Na warsztatach pisarskich spotkałem pokrewną duszę, która kocha poezję.
At the writing workshop, I met a kindred spirit who loves poetry.
Ona uwielbia malować, jej siostra również kocha tworzyć sztukę.
She enjoys painting; likewise, her sister loves creating art.
Chciał bez wahania wyznać całemu światu, jak bardzo ją kocha.
He wanted to tell the world how much he loved her without hesitation.
Jego żywiołowe reakcje świadczyły o tym, jak bardzo kocha swoją pracę.
His demonstrative expressions made it evident how much he loved his work.
Ona kocha muzykę jazzową, podczas gdy jej brat preferuje rock.
She loves jazz music; by contrast, her brother prefers rock.
Ona uwielbia wędrówki; jej brat tak samo kocha eksplorować góry.
She enjoys hiking; likewise, her brother loves exploring the mountains.
On kocha ciasteczka z masłem orzechowym bardziej niż jakikolwiek inny deser.
He loves peanut butter cookies more than any other kind of dessert.
Jest w niej romantyczna nuta, która kocha wielkie gesty.
There's a romantic streak in her that loves grand gestures.
On kocha czekoladę, ale co za dużo, to niezdrowo i może powodować problemy zdrowotne.
He loves chocolate, but too much of a good thing can cause health problems.
To, że on kocha czytać, zachęca jego dzieci do tego samego.
The fact that he loves reading encourages his children to do the same.
Ona kocha ogrodnictwo; podobnie jej sąsiad poświęca czas na pielęgnację swoich roślin.
She loves gardening; likewise, her neighbor spends time cultivating his plants.
Ona kocha piesze wędrówki, bo pozwalają jej być bliżej natury.
She loves bushwalking because it allows her to connect with nature.
Ona go kocha i on ją również, mimo wyzwań, które razem pokonują.
She loves him, and vice versa, despite the challenges they face together.
