Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kodekami
Geflecteerde vorm van kodek
Vertaling van "kodekami" in Engels
Jednak często są one powiązane z określonymi własnymi kodekami wideo.
However, these are often tied to their native video codecs.
Sam system może pracować ze wszystkimi najnowszymi formatami i kodekami.
The system can work with all modern formats and codecs.
Oprogramowanie zapewnia zgodność między kodekami i pozwala na dostosowanie ich konfiguracji.
The software provides the compatibility between codecs and enables to customize their configuration.
Nie ma potrzeby pobierania paczek z binarnymi kodekami, jeżeli posiadasz już starszą wersję.
There is no need to download binary codec packages if you already have an older version.
Charakteryzuje się on dużą wydajnością kompresji, w porównaniu z innymi dotychczas stosowanymi kodekami.
It is characterized by high efficiency compression, in comparison with other previously used codecs.
Oprogramowanie należy do profesjonalnego oprogramowania, więc będziesz potrzebować pewnych umiejętności do pracy z kodekami i slajdami częstotliwości.
The software belongs to the professional software, so you will need certain skills to work with codecs and frequency slides.
Aplikacja zawiera narzędzia do zarządzania plikami rozruchowymi i bibliotekami DLL, zapewnia możliwość administrowania konfiguracjami sieci, połączonymi bazami danych, zdarzeniami programu planującego, zainstalowanymi kodekami i sterownikami urządzeń.
The application contains tools for managing boot files and dll libraries, provides the ability to administer network configurations, connected databases, scheduler events, installed codecs and device drivers.
Aplikacja współdziała z kodekami systemu OS, jest w stanie przekonwertować strumień zgodnie z określonymi ustawieniami, może generować wideo z kilku źródeł fotografowania.
The application interacts with the system codecs of the OS, is able to convert the stream according to the specified settings, it can generate video from several sources of shooting.
Jeżeli chcesz zweryfikować integralność paczek z kodekami, sprawdź sumy kontrolne MD5.
If you want to verify the integrity of the codec packages, compare the MD5 sums.
Poza kodekami audio i wideo, AVCHD zawiera także menu nawigacji, możliwość pokazu slajdów i napisów.
Other than the video and audio codecs, AVCHD also contains menu navigation, slide shows and subtitles.
Z kodekami MPEG-4 AVC, takimi jak x264, możesz używać CQ w zakresie 0,14 do 0,16 przy standardowych opcjach a powinno się też udać zejść do 0,10 do 0,12 z zaawansowanymi opcjami kodowania x264.
With MPEG-4 AVC codecs such as x264, you can use a CQ ranging from 0.14 to 0.16 with standard encoding options, and should be able to go as low as 0.10 to 0.12 with x264's advanced encoding settings.
StarCodec zapewnia wygodne i stabilne środowisko multimedialne z opcją audio, opcją jakości wideo oraz stabilnymi i doskonałymi kodekami.
StarCodec provide a convenient and stable media environment with audio environment option, video quality option and including stable and excellent codecs.
Różni się zasadniczo od MP3 jedną realizacją i może być zainstalowany na równych zasadach z innymi kodekami systemu Windows 9x.
It differs fundamentally from MP3 by one realization, and can be installed on an equal basis with other system codecs of Windows 9x.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor kodekami in het Pools
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 22 ms.
