Młody pilot wpadł w panikę, gdy kokpit zapełnił się alarmami podczas korkociągu.
The trainee pilot panicked as the cockpit filled with alerts during the tailspin.
Jacht jest wyposażony w bardzo duży i starannie profilowany kokpit.
The yacht is equipped with a very large and carefully contoured cockpit.
Dobrze zorganizowany kokpit menedżerski może usprawnić codzienne działania w ruchliwym biurze.
A well-organized dashboard can help streamline daily operations in a busy office.
Otworzył kokpit, aby zobaczyć najnowsze aktualizacje terminów projektowych.
He opened the dashboard to see the latest updates on project deadlines.
Zajrzałem przez drzwi kabiny, by rzucić okiem na kokpit.
I peered through the cabin door to glimpse the flight deck.
Kokpit wyposażony jest w różnorodne przyciski i wyświetlacze do nawigacji.
The flight deck features a range of buttons and displays for navigation.
Kokpit został zaprojektowany, aby maksymalizować efektywność i kontrolę podczas lotów.
The flight deck is designed to maximize efficiency and control during flights.
Kokpit zabawki wykonany jest z metalu, pozostałe elementy są plastikowe.
The toy cockpit is made of metal, the other elements are plastic.
Kokpit powinien komfortowo mieścić dwie przeciętne osoby, bez zbędnej przestrzeni.
That the cockpit would comfortably accommodate two full-stature occupants with no wasted space.
Dodatkowo tego rodzaju kokpit można wyposażyć w dodatkowy fotel środkowy.
Additionally, the distribution cockpit can be equipped with an extra center seat.
Kabina transportowa i kokpit są w pełni odporne na rozbicie i na przestrzelenie.
The transport cabin and cockpit are fully resistant to shattering and overshoot.
Oferuje ona duży, funkcjonalny kokpit oraz dwa miejsca sypialne pod pokładem.
It offers a large, functional cockpit and two berths below deck.
Kokpit jest często chłodniejszy niż kabina dla komfortu pilotów.
The flight deck is often cooler than the cabin for pilot comfort.
