Białko kolca odgrywa kluczową rolę w opracowywaniu szczepionek przeciwko różnym wirusom.
The spike protein plays a crucial role in vaccine development against various viruses.
Wielu naukowców opublikowało badania dotyczące struktury białka kolca.
Many researchers have published studies about the spike protein's structure.
Skrzywił się z bólu wywołanego ukłuciem kolca utkniętego w stopie.
He winced at the pricking pain from the thorn embedded in his foot.
Pamiętasz kiedy ja i tata wyciągaliśmy kolca z twojej łapy?
Remember when me and dad took that thorn out of your paw?
Ojciec nauczył ją, jak prawidłowo używać kolca stolarskiego w stolarstwie.
Her father taught her how to use a bradawl properly for woodworking.
Znalezienie kolca stolarskiego było ważne przed rozpoczęciem projektu stolarskiego.
Finding his bradawl was important before starting the woodworking project.
To kawałek historii, zrobiony ze złotego kolca.
That is a piece of history, forged from the golden spike.
Należy zachować ostrożność, aby nie dotknąć przezroczystego plastikowego kolca.
Be careful not to touch the clear plastic spike.
Badacze skupili się na białku kolca, aby wzmocnić odpowiedź immunologiczną u pacjentów.
Researchers focused on the spike protein to enhance antibody responses in patients.
Kolce są łatwo instalowane, napędzane za pomocą maulowego lub pneumatycznego sterownika kolca.
The spikes are easily installed, driven with a maul or pneumatic spike driver.
W niektórych regionach tężec nazywany jest "chorobą bosą", ponieważ nawet drzazga w stopie lub zadrapanie od kolca może stać się bramą do infekcji.
In some regions, tetanus is called "barefoot disease", since even a splinter in the foot or a scratch from the thorn can become a gateway to infection.
Nabranie skóry i przesunięcie jej od spodu pod kolce pozwala zatrzymać kciuki w tym samym miejscu na "zboczach stożka" kolca.
Picking the skin and shifting it from underneath under the spikes allows us to keep the thumbs in the same place on the "slopes" of the spike's cone.
Długość kolca: 1 lub 3 cm.
Spike length: 1 or 3 cm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.