Plan powinien być zgodny i komplementarny z krajową strategią w sprawie odpadów.
It should be compatible with and complementary to a national waste strategy.
Masło orzechowe to popularny produkt komplementarny do kanapek z dżemem.
Peanut butter is a popular complementary good for jelly sandwiches.
Dla równowagi dobrał odcień komplementarny, który pięknie kontrastował z tłem.
For balance, he selected a complementary shade that contrasted beautifully with the background.
Dzięki temu stanowi również komplementarny element ekwipunku survivalowego.
Thanks to this, it is also a complementary element of survival equipment.
Obydwa konteksty tworzą komplementarny model rozwoju wsi.
Both contexts form a complementary model of rural development.
Dodałbym jednak jeszcze jeden, komplementarny argument.
But I would add another, complementary argument.
Trudno bowiem uznać, że te trzy sfery mają charakter komplementarny.
It is hardly possible to see all these three grounds as complementary.
Program jest komplementarny w stosunku do innych programów regionalnych.
This programme is complementary to other regional programmes.
Firma jest wyposażona w komplementarny park maszynowy, pozwalający na bardzo różnorodną produkcję.
The company is equipped with complementary machinery park, allowing for very diverse production.
Ludwiński działał w sposób komplementarny, jego praktyka kuratorska przechodziła w rozważania teoretyczne.
Ludwiński worked in a complementary way, his curatorial practice overlapped with his theoretical deliberations.
Posiadamy nowoczesny i komplementarny park maszynowy oraz doświadczoną i wysokokwalifikowaną załogę.
We have a modern and complementary machine park with experienced and highly qualified personnel.
Powinny one raczej się uzupełniać i współpracować w sposób komplementarny.
They should instead supplement each other's work and work together in a complementary way.
Jeśli zostanie wprowadzony jako komplementarny, to powinien być różnorodny i odpowiedni dla wieku pokarm.
If introduced complementary, then it should be a variety and age-appropriate food.
