Uśmiechała się, ale jej oczy zdradzały złośliwość wobec komplementu.
She smiled, but her eyes betrayed her spite towards the compliment.
Złożenie komplementu to prosta uprzejmość, która rozjaśnia komuś dzień.
Offering a compliment is a simple courtesy that brightens someone's day.
Jego dyskretny uśmiech wskazywał, że był zadowolony z otrzymanego komplementu.
His slight smile indicated that he was pleased with the compliment he received.
Wszyscy unikali tego matoła, bo nigdy nie potrafił przyjąć komplementu.
Everyone avoided that guy because he can never accept a compliment.
Jej nieśmiałość była widoczna, gdy zarumieniła się po otrzymaniu komplementu.
Her shyness was evident when she turned red after receiving a compliment.
Podziękowała mu niepewnie, czując się niegodna jego szczerego komplementu.
She thanked him nervously, feeling unworthy of his generous compliment.
Stara się czerpać korzyści z każdego komplementu, zmieniając go w szansę na awans.
He tries to get mileage out of every compliment, turning it into a promotion opportunity.
Zanim skrytykowała, zaczęła od komplementu, aby rozładować napięcie w sali.
She prefaced her criticisms with a compliment to ease the tension in the room.
Jej nieśmiały śmiech podczas komplementu sprawił, że wszyscy docenili jej skromność.
Her diffident laugh during the compliment made everyone appreciate her humility.
Jej ostre komentarze zepsuły efekt komplementu, który próbowała przekazać.
Her harsh comments detracted from the compliment she was trying to give.
Głęboko karmazynowy rumieniec pojawił się na jego twarzy podczas niespodziewanego komplementu.
A deep crimson blush crept across his face during the unexpected compliment.
Jej nieracjonalna radość z drobnego komplementu rozjaśniła dzień wszystkim wokół.
Her non-rational happiness over a small compliment brightened everyone's day.
Poczuł się jak milion dolarów po otrzymaniu komplementu na temat swojej nowej fryzury.
He felt like a million pounds after receiving the compliment about his new haircut.
