Download for Windows Premium
Publiciteit
kompozycjanf
composition
combination
arrangement
piece
layout
mix
design
compositing
comp
compound
morceau
fantasia
arabesque
lockup
composing
Artysta postanowił ustawić płótno pod skosem, aby kompozycja była bardziej dynamiczna.
The artist decided to cant the canvas for a more dynamic composition.
W fotografii kompozycja oparta na symetrii często przyciąga uwagę widza.
In photography, a symmetrical composition often draws the viewer's attention.
Na stole z deserami prezentowała się elegancka kompozycja kolorowych drażetek.
The dessert table displayed an elegant arrangement of comfits in bright colors.
Zapadająca w pamięć kompozycja może pozostać w głowie długo po zakończeniu koncertu.
A memorable musical composition can stay in your mind long after the performance.
Naturalne przycinanie to kompozycja, w której każdy element jest unikalny.
Natural trimming is a composition, where each element is unique.
Zastosowana kompozycja zapachowa bez alergenów przeznaczona jest specjalnie do higieny intymnej.
Applied fragrance composition without allergens is designed specifically for intimate hygiene.
Docenili polifoniczne warstwy, które sprawiły, że kompozycja brzmiała pełniej.
They appreciated the contrapuntal layers that made the composition feel complete.
Taka kompozycja składników pozostawia skórę nawilżoną, gładką i świeżą.
This composition of ingredients leaves your skin moisturized, smooth and fresh.
Jasny odcień sprawi, że kompozycja będzie oryginalna i niezwykła.
A bright shade will make the composition original and unusual.
To jedyna kompozycja, w której pojawia się regularny wokal.
Actually this is the only composition where regular vocals appear.
Ta kompozycja ziołowa zaczyna działać natychmiast po nałożeniu na skórę.
This herbal composition begins to work immediately after application to the skin.
Ta pełna naturalnej elegancji kompozycja otwiera się świeżymi, zielonymi nutami.
This full of natural elegance composition opens with fresh, green notes.
Od dziecka wiedział, że jego główną pasją jest kompozycja.
From a child he knew that his main passion was composition.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die kompozycja bevatten

kompozycja kwiatowa n.
flower arrangement
"The table was adorned with a beautiful flower arrangement."
bouquet
"She received a beautiful bouquet for her birthday."
kompozycja muzyczna n.
piece of music
"She played a beautiful piece of music on the piano."
musical composition
"Beethoven's Fifth Symphony is a famous musical composition."
kompozycja kolorystyczna n.
color combination
"The interior designer suggested a blue and gold color combination."
kompozycja strony n.
page layout
"She improved the page layout to make the article easier to read."
kompozycja owocowo-kwiatowa n.
fruit and flowers
"The table was set with fruit and flowers as a centerpiece."
fizyczna kompozycja n.
physical composition
"The physical composition of the sculpture is fascinating."
kompozycja materiałowa n.
physical structure
"Scientists studied the physical structure of the new alloy."
kompozycja rasowa n.
racial makeup
"The racial makeup of the city has changed over the years."
kompozycja na kwartet fortepianowy n.
piano quartet
"She composed a piano quartet for her final project."
kompozycja na czterech n.
quartet
"She composed a quartet for strings."
kompozycja orkiestrowa n.
symphony
"The orchestra performed Beethoven's Fifth Symphony."
kompozycja literacka n.
literary composition
"She submitted her literary composition for the contest."
kompozycja na zespół smyczkowy n.
string ensemble
"The composer wrote a new string ensemble for the concert."
kompozycja na karylion n.
carillon
"The composer wrote a captivating carillon that resonated across the square."
kompozycja chemiczna n.
chemical composition
"Scientists analyzed the chemical composition of the new alloy."
kompozycja na sześć głosów n.
sextet
"She composed a sextet for flute, clarinet, and string quartet."
kompozycja ziołowa n.
smoking mixture
"She prefers a natural smoking mixture of herbs."

Synoniemen voor kompozycja in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2914. Exact: 2914. Verstreken tijd: 38 ms.