Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
komputerowy model
Vertaling van "komputerowy model" in Engels
Zebrali się więc i stworzyli komputerowy model wydmy piaskowej.
So they went out and they modeled a computer model of a sand dune.
Stworzyłbym komputerowy model na podstawie tego.
I'd build a computer model from those specs.
Mając taki komputerowy model, możemy sprawdzić nasz model, zadając mu zagadki.
Given the computer model, we can test the model by essentially quizzing it.
Uwaga: 46 lat temu komputerowy model przepowiadał zagładę naszej cywilizacji.
46 years ago a computer model predicted the destruction of our civilization.
Weryfikując komputerowy model komórek, który replikuje mechanikę mięśni i tkanek w porównaniu do testów in vitro, naukowcy przybliżyli nas o krok do epoki medycyny spersonalizowanej.
By verifying a cell-based computer model that replicates the mechanics of muscle and tissue against in vitro tests, researchers have brought us a step closer to the era of personalised medicine.
Następnych kilka lat spędził budując i testując prototypy ulepszonego drivera i dopracowując jego komputerowy model, aż wreszcie udało mu się wyprodukować nowy, wybitnie brzmiący, głośnik, a także opracować jego kompletny model teoretyczny.
He then spent several years building and testing prototypes of an improved driver and refining his computer model, until eventually he had produced an extremely impressive sounding new design, together with a complete theoretical model of its operation.
Zaprezentowano opracowany komputerowy model systemu pomiarowego, który umożliwia pomiar mocy niesymetrii oraz mocy czynnej, biernej (reaktywnej) i pozornej w układzie trójfazowym, jak również podano i przeanalizowano wyniki badań symulacyjnych.
A computer model of a measuring system, which makes possible the measurement of asymmetrical, active, passive and apparent powers in the three-phase system as well as obtained results have been presented.
System prognozowania w tym programie oparty jest o specjalny komputerowy model konwekcji atmosferycznej, oraz nowoczesne metody pomiarów meteorologicznych i zaawansowane obliczenia statystyczne.
This forecasting system is based on an eminent globaal atmospheric computer model, modern meteorological methods and advanced statistics.
Na jego podstawie budujemy komputerowy model 3d projektowanej przestrzeni, który jest w 99% odzwierciedleniem tego, co zostanie zrealizowane na budowie.
On the basis of it we build a 3D computer model of the designed space, which is a reflection in 99% of what will be carried out.
Istnieją skanery mogące zeskanować obiekt aby wygenerować idealny komputerowy model w 3D, który później jest wysyłany do drukarki 3D, która go drukuje w 3 wymiarach korzystając z kolejnych warstw polimeru.
They have scanners now that can scan an object to generate a perfect 3-D computer model, which is then fed into a 3-D printer, which then prints the object in three dimensions using layers of polymer.
Symulacja jest animacją (komputerowy model 3D), Państwa systemu logistycznego, już teraz pokazującą przyszły system w ruchu w czasie pełnej eksploatacji.
The simulation is an animation (3D computer model) of your logistics system, already showing the future facility in full operation with moving pictures.
Zespół brał pod uwagę, że być może próbnik Huygens rzeczywiście wszedł w interferencję ze swoim własnym sygnałem i przygotowali komputerowy model w celu uzupełnienia skąpych informacji.
The team considered that perhaps Huygens was indeed interfering with its own signal, and ran a computer model to eke out the information.
Ponieważ nasz komputerowy model wskazuje, że nawet mała erupcja może zdestabilizować komorę magmy i wywołać supererupcję.
Because our computer model now suggests that even a small eruption could destabilise the magma chamber and trigger a Super-eruption.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die komputerowy model bevatten
model komputerowy n.
computer model
"The computer model predicted the weather accurately."
digital model
"Researchers built a digital model to predict how the disease might spread."
Synoniemen voor komputerowy model in het Pools
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 32 ms.
