Podejmuj lepsze decyzje przed budową i szybciej przechodź od koncepcji do realizacji.
Make better decisions before you build and move from concept to completion faster.
Jej dokładne planowanie zapewniło błyskawiczną realizację projektu od koncepcji do ukończenia.
Her thorough planning ensured a quick turnaround from concept to completion.
Został zatrudniony, aby poprowadzić projekt od koncepcji do realizacji.
He was hired to direct the project from conception to completion.
szeroki udział uczestników sektora na wszystkich etapach polityki, od koncepcji do wdrożenia
broad involvement of stakeholders at all stages of the policy from conception to implementation
Działamy kompleksowo: od koncepcji do produkcji.
We offer complete solutions: from the idea to execution.
Najszybszą i napewniejszą drogę od koncepcji do gotowego rozwiązania IT
Can go the fastest and best way from idea to finished IT solution
Bardzo istotna jest dla nas kompleksowa promocja - od koncepcji do pełnej realizacji.
We care about comprehensive promotion - from the concept to the complete realisation.
Proces projektowania przebiegł sprawnie i bez zakłóceń, od koncepcji do realizacji.
The design process proceeded slick as a whistle, from concept to completion.
Zapewnia to najefektywniejszy i najszybszy przepływ od koncepcji do realizacji.
This provides the smoothest and fastest flow from concept to execution.
Był dumny z nadzorowania projektu, prowadząc go od koncepcji do realizacji.
He took pride in shepherding a project, guiding it from concept to completion.
Dzięki zastosowaniu projektowania równoległego zespoły znacznie skróciły czas od koncepcji do produkcji.
Using concurrent engineering, the teams reduced the time from concept to production significantly.
Narzędzia komputerowe skracają proces od koncepcji do gotowego produktu.
Computer-based tools have speeded the process from concept to finished product.
Skuteczny realizator usprawni proces projektowania od koncepcji do stworzenia.
An effective actualizer will streamline the design process from concept to creation.
