Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
koniu
Geflecteerde vorm van koń
Vertaling van "koniu" in Engels
On lubi siedzieć na wysokim koniu, gdy przy kolacji schodzi na politykę.
He likes to ride his high horse whenever politics comes up at dinner.
Krytycy siedzieli na wysokim koniu, zbywając popularne filmy jako bezmyślny chłam.
The critics were on their high horse, dismissing popular movies as mindless trash.
Rycerz szarżował zaciekle na koniu, a jego miecz lśnił w słońcu.
The knight charged fiercely horseback, his sword gleaming in the sunlight.
Dawno temu, ktoś mnie widział na koniu i powiedział...
Long ago, someone saw me on horseback and said...
Rolnicy polegają na koniu pociągowym do orania dużych pól każdej wiosny.
Farmers rely on a draft horse for plowing large fields every spring.
Poczuł się odważny, gdy po raz pierwszy usiadł okrakiem na koniu.
He felt brave as he straddled the horse for the first time.
Dzieci słuchały zafascynowane, gdy nauczyciel opowiadał historię o koniu trojańskim.
Children listened fascinated as the teacher recounted the story of the wooden horse.
Kierownik zasiadł na swoim wysokim koniu i znowu prawił nam kazania o punktualności.
The manager climbed onto his high horse and lectured us about punctuality again.
Zamiast siedzieć na wysokim koniu, spróbuj najpierw wysłuchać ich punktu widzenia.
Instead of staying on your high horse, try listening to their perspective first.
Usadowiła się na koniu, gotowa do rozpoczęcia swojej przygody.
She positioned herself astride the horse, ready to begin her adventure.
Nie musisz siadać na wysokim koniu za każdym razem, gdy ktoś się nie zgadza.
You don't have to get on your high horse every time someone disagrees.
Dziennikarze zasiedli na wysokim koniu, potępiając żart komika jako niewybaczalny.
Journalists got on their high horse, condemning the comedian's joke as unforgivable.
Ona zawsze siedzi na wysokim koniu, oceniając wybory innych dotyczące pracy i rodziny.
She's always on her high horse, judging everyone's choices about careers and families.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die koniu bevatten
na koniu adv.
on horseback
"They traveled on horseback across the fields."
ahorse
"The knight rode ahorse into the sunset."
rycerz na białym koniu n.
knight in shining armor
"She saw him as her knight in shining armor."
jeździć bokiem na koniu v.
ride sidesaddle
"She learned to ride sidesaddle for the parade."
żebrak na koniu n.
Beggar on Horseback
"He acted like a beggar on horseback after winning the lottery."
gimnastyka na koniu n.
vaulting
"Vaulting requires balance and coordination on a moving horse."
Synoniemen voor koniu in het Pools
Suggesties
na koniu
+10k
Resultaten: 2642. Exact: 2642. Verstreken tijd: 42 ms.
