Sprzedaż jest spadająca, odkąd na rynek wszedł nowy konkurent.
Sales have been falling off since the new competitor entered the market.
Wrzucił wyższy bieg, gdy usłyszał, że konkurent startuje wcześniej.
He shifted into higher gear after hearing his competitor was launching earlier.
Jego konkurent w sprawach sercowych pojawiał się, nieproszony, na każdym spotkaniu towarzyskim.
His rival in love always showed up, uninvited, at every social event.
Może to nie jego żona, ani konkurent w interesach.
Well, maybe it wasn't Khan's wife or a business rival.
Wkrótce będę mógł powrócić jako godny konkurent.
I will soon be able to return to you as a worthy suitor.
Ich platforma streamingowa z hukiem poleciała, gdy tylko wszedł większy konkurent.
Their streaming platform went kerplunk as soon as a bigger competitor entered.
Nasz konkurent stale inwestuje w technologię, aby zwiększyć swoją efektywność operacyjną.
Our competitor consistently invests in technology to enhance their operational efficiency.
Nasz konkurent został ukarany za używanie farmy kliknięć do zawyżania ruchu na stronie.
Our competitor was penalized after using a click farm to inflate website traffic.
Nasz konkurent ma jakiegoś asa w rękawie, którego jeszcze nie odkryliśmy.
Our competitor has a trick up his sleeve we haven't discovered yet.
Sprzedaż zaczęła podupadać, gdy na rynek wszedł tańszy konkurent.
Sales hit the skids as soon as a cheaper competitor entered the market.
Nasz konkurent już złożył ofertę dostarczania sprzętu do tego szpitala.
Our competitor has already made a pitch for supplying equipment to that hospital.
Spory prawne dotyczące wyglądu handlowego mogą powstać, gdy konkurent przyjmuje podobny wygląd wizualny.
Litigation over trade dress can arise when a competitor adopts a similar visual appearance.
Nasza sprzedaż idzie w dół od czasu, gdy nowy konkurent wszedł na rynek.
Our sales have been heading south since the new competitor entered the market.