Platforma zablokowała kilka kont powiązanych z dużą, podziemną farmą kliknięć.
The platform banned several accounts associated with a large underground click farm.
Aby utrzymać dokładność kont, istotne jest księgowanie każdej transakcji.
It's essential to post every transaction to maintain accurate accounts.
Ten bank detaliczny ma świetną aplikację do sprawdzania sald kont.
This retail bank has a great app for checking account balances.
Forum jest pełne wojowników klawiatury grożących ludziom z anonimowych kont.
The forum is full of keyboard warriors threatening people from anonymous accounts.
Włamali się na kilka kont i liczyli, że tym razem ujdą bezkarnie.
They hacked several accounts and hoped to get off scot-free this time.
Korzystanie z anonimowych kont dawało politykowi wiarygodne zaprzeczenie w sprawie podżegających wpisów.
Using anonymous accounts offered the politician plausible deniability regarding the inflammatory posts.
Aby zapewnić zgodność, dostosowali plan kont do standardów branżowych.
To ensure compliance, they aligned the chart of accounts with industry standards.
Dokładność sprawozdań finansowych w dużej mierze zależy od poprawnego planu kont.
The accuracy of financial statements relies heavily on a correct chart of accounts.
Przed wyjściem upewnij się, że wylogowałeś się ze wszystkich kont.
Before leaving, make sure to log out of all accounts.
Uzgadnianie kont jest łatwiejsze, gdy księga główna jest skrupulatnie utrzymywana.
Reconciliation of accounts is easier when the general ledger is meticulously maintained.
Aktywiści działali po cichu, używając szyfrowanych czatów i anonimowych kont.
The activists organized below the radar, using encrypted chats and anonymous accounts.
Cieszy się doskonałą obsługą klienta w dziale kont rozliczeniowych swojego banku.
He enjoys excellent customer service at his bank's current account department.
Przez lata ukrywali swoje oszustwa podatkowe za pomocą skomplikowanych kont offshore.
For years they would ukrywać their tax fraud through complicated offshore accounts.
