They merged the two accounts to clean the slate of overdue payments.
Połączyli dwa konta, aby zacząć z czystym kontem zaległych płatności.
Retail banking includes services like checking accounts and credit cards.
Bankowość detaliczna obejmuje usługi takie jak konta bieżące i karty kredytowe.
Let's get accounts square so neither of us feels owed anything.
Wyrównajmy rachunki, żeby żadne z nas nie czuło się dłużne.
He took extra shifts to get accounts square after missing several payments.
Brał dodatkowe zmiany, żeby wyrównać rachunki po kilku zaległych ratach.
The hacker broke into their system to settle his accounts with management.
Haker włamał się do ich systemu, żeby wyrównać rachunki z zarządem.
She met her ex to square accounts with him about the breakup.
Spotkała się z byłym, żeby wyrównać rachunki z nim po rozstaniu.
The platform banned several accounts associated with a large underground click farm.
Platforma zablokowała kilka kont powiązanych z dużą, podziemną farmą kliknięć.
The new accountant stayed late to get accounts square after the merger.
Nowa księgowa została dłużej, żeby po fuzji doprowadzić rachunki do porządku.
Many people enjoy the concierge services that come with private banking accounts.
Wielu ludzi cieszy się z usług concierge oferowanych przez konta bankowości prywatnej.
He worked overtime to finalize the accounts before the fiscal year ended.
Pracował nadgodziny, aby zamknąć konta przed końcem roku podatkowego.
The forum is full of keyboard warriors threatening people from anonymous accounts.
Forum jest pełne wojowników klawiatury grożących ludziom z anonimowych kont.
She used the anonymous blog to settle her accounts with old classmates.
Użyła anonimowego bloga, żeby wyrównać rachunki ze starymi znajomymi z klasy.
They met to square accounts with each supplier before closing the company.
Spotkali się, żeby wyrównać rachunki z każdym dostawcą przed zamknięciem firmy.