Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kontemplacjanf
Vertaling van "kontemplacja" in Engels
Jego cicha kontemplacja w ogrodzie była dla niego źródłem wielkiej inspiracji.
His quiet contemplation in the garden provided him with great inspiration.
Najpierw koncentracja, potem kontemplacja i następnie ostatecznie przychodzi medytacja.
First concentration, second contemplation, and then ultimately comes meditation.
Cicha kontemplacja jest drogą do wyższej świadomości i wewnętrznego spokoju.
Silent contemplation is a pathway to higher consciousness and inner peace.
Wewnętrzna kontemplacja przyniosła mu spokój podczas burzliwych okresów życia.
Inward contemplation brought him peace during the tumultuous times of his life.
Krótkoterminowa kontemplacja wesołej kolorystyki przywraca aktywność do mózgu.
Short-term contemplation of cheerful coloring returns activity to the brain.
To było jej przekonanie, że kontemplacja powinna prowadzić do działania, nie letarg.
It was her conviction that contemplation should lead to action, not lethargy.
Procedurę tę poprzedza odpowiednie badanie lekarskie i kontemplacja w odniesieniu do cech organizmu.
This procedure is preceded by a proper medical examination and contemplation with regard to characteristics of organism.
Jeśli tak - kontemplacja jest idealnie stworzona dla ciebie.
Contemplation is perfectly created for you.
Kiedy ktoś zrozumie czym jest kontemplacja, wie także czym jest relaksacja.
When someone understands what is contemplation, he also knows what is relaxation.
Sposobem na przejście przez "koniec czasu" jest modlitwa i kontemplacja.
The way to get through "the end of time" is through prayer and contemplation.
Myślimy, że kontemplacja jest medytacją, ale z pewnością nie!
We think contemplation is meditation, certainly not!
Nie da się jednak ukryć, że zarówno koncentracja, jak i kontemplacja są dwoma różnymi rodzajami medytacji.
However, it is impossible to hide that both concentration and contemplation are two different types of meditation.
Milczenie i kontemplacja: pięknym powołaniem teologa jest głoszenie.
Silence and contemplation: speaking is the beautiful vocation of the theologian.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die kontemplacja bevatten
Synoniemen voor kontemplacja in het Pools
Suggesties
kontemplacją
410
Resultaten: 122. Exact: 122. Verstreken tijd: 47 ms.
