Jego łysiejąca korona łapała promienie słońca, świecąc jasno na plaży.
His balding crown caught the sunlight, shining brightly at the beach.
Tekst historyczny opisywał, jak korona cierniowa była wykonana z lokalnych roślin.
The historical text described how the crown of thorns was made from local plants.
Mała korona była po prostu wygodna w noszeniu niż wysoki kapelusz.
Small crown was just comfortable to wear than the high hat.
Ten kościół jest tak piękny jak bolesna była ta korona.
This church is as beautiful as that crown was painful.
Ta korona robi o wiele więcej niż tylko okrywa moje przerzedzone włosy.
This crown does much more than cover a slightly receding hairline.
Gęsta korona, porządne gałęzie, łuskowata kora i szeroki grzebień.
Dense crown, fine branches, scaly bark and wide ridges.
Pomyślałam, że korona wuja może być dla mnie za duża.
I remember thinking my uncle's crown would be too big for me.
Niech on uważa, że na jego głowie korona i nazywa się królem.
He believes that on its head a crown and call him the priest-king.
Bogato zdobiona klejnotami, królewska korona symbolizowała władzę i majestat.
Opulently embellished with gems, the royal crown symbolized power and majesty.
Teraz już wiem, że każda korona demoralizuje tych, co ją noszą.
I now believe that all crowns corrupt those who wear them.
W starożytności korona oblężnicza była uważana za prestiżowe odznaczenie wojskowe.
In ancient times, a mural crown was considered a prestigious military honor.
Legendy głoszą, że korona oblężnicza zapewnia ochronę tym, którzy noszą ją w bitwie.
Legends say that the mural crown grants protection to those wearing it in battle.
Pozbawiony tronu król patrzył, jak jego korona przechodziła w ręce nowego władcy.
The unseated king watched as his crown was passed to the new ruler.