Ona wyczyściła koryto, aby kozy miały świeżą wodę przez cały dzień.
She cleaned the trough to ensure the goats had fresh water all day.
Ustawiliśmy koryto blisko ogrodzenia dla łatwego dostępu dla wszystkich zwierząt.
We placed the trough near the fence for easy access to all animals.
Naszkicowała krajobraz, uwzględniając odległe koryto jeziora.
She sketched the landscape, including the distant lake bed.
Rzeka w końcu wyschnie, pozostawiając suche koryto.
The river will eventually evaporate, leaving behind a dry bed.
Puste koryto przypominało rolnikowi, że czas kupić więcej paszy.
The empty manger reminded the farmer it was time to buy more feed.
Stare drewniane koryto skrzypiało, gdy zwierzęta napierały na nie podczas śniadania.
The old wooden manger creaked as the animals pushed against it for their breakfast.
Zbudowali nowe kamienne koryto, mając nadzieję, że wytrzyma wiele sezonów.
They constructed a new stone manger, hoping it would last for many seasons.
Drewniane koryto stało w stodole, wypełnione ziarnem dla głodnych krów.
A wooden manger stood in the barn, filled with grain for the hungry cows.
Rolnik naprawił stare koryto przed zimą, aby zapewnić, że przetrwa przez sezon.
The farmer repaired the old manger before winter, ensuring it would last through the season.
Każdego ranka sprawdzał koryto, by upewnić się, że zwierzętom nie brakuje jedzenia.
Every morning, he would check the manger to ensure the animals had enough to eat.
Podczas festiwalu, koryto stało się centralnym punktem dziecięcych zabaw.
During the festival, the manger became a focal point for children's games.
Zimą, robotnicy dbali o to, żeby koryto było dobrze zaopatrzone w jedzenie.
As winter approached, the workers made sure the manger was well stocked with food.
Nawet nie spojrzała w górę, gdy napełniałem jej koryto.
Never even looked up when I filled her trough.