Kosma ukrył to w taki sposób, że tylko ty rozwiążesz zagadkę.
Cosimo hid it in a way that only you would solve his riddle.
Kosma ukrył je w taki sposób, że tylko ty możesz to odszyfrować.
Cosimo hid it in a way that only you would solve his riddle.
Kosma i Damian to bliźniacy.
Cosmas and Damian are the twins.
Święci Kosma i Damian to teraz Dom Świętych.
It was Cosmas and Damian, now it's the House of the Saints.
Jak skazę. Kosma by na to nie pozwolił.
Like a flaw. Cosimo would never have permitted it.
Wewnątrz grobowca Kosma ukryte jest astrolabium marynarzy.
Cached within Cosimo's tomb is a mariner's astrolabe.
Słyszałeś o nich? - Kosma miał wiele tajemnic.
Have you heard of them? - Cosimo had many secrets.
Potężni gracze i biedny Kosma, wyćwiczony tylko w rachunkach.
Some of those players are huge, father and poor Cosimo is only trained in bookkeeping.
Kosma przemówi dziś w swojej obronie.
Cosimo will speak in his own defense today.
Mój dziadek, Kosma, miał marzenie.
My grandfather, Cosimo, had a dream.
Z wieloma zainteresowaniami, jak twój ojciec, Kosma.
With varied interests, like your father, Cosimo.
Tak jak i mój ojciec, Kosma.
As did my father, Cosimo.
Kosma powiedział nam, że nauczymy się nim władać... pewnego dnia, gdy będziemy gotowi.
Cosimo told us we would learn to use it one day, when we were ready.
